Caraidean
Welcome to the wonderful world of Caraidean, which means 'Friends' in Gaelic, a new online soap where you control what happens! Join Mata and Marsaili and their friends each week to listen to a new Gaelic phrase and decide what course their lives take.
The storyline with the most votes will be used the following week. Use the voting options at the bottom of the page to cast your vote. This vote will close on 1st March at 12 noon (the next storyline will be available on the 4th of March) . Be sure to come back and visit Marsaili and Sìleas to find out what happens next! This vote complies with the ´óÏó´«Ã½'s policy on
Episode 28
The angry mob continues to advance towards the girls. Marsaili quickly decides to apologise in Gaelic to see if that settles the situation. She decides that if the mob realise the girls speak Gaelic, they might be forgiven.
Marsaili blurts out an apology! Alas, it appears that no one in the mob understands Gaelic and they continue to advance towards the girls. Luckily, at that very moment, a mystery bus appears. The girls jump on and prepare to make their next move!
Should the girls stay in Lewis, or head down through the Clisham to Harris?
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
Weekly Vote
Should the girls stay in Lewis, or head down through the Clisham to Harris?
This vote has now closed. Thank you for your votes!
