Caraidean
Welcome to the wonderful world of Caraidean, which means 'Friends' in Gaelic, a new online soap where you control what happens! Join Sìleas and Marsaili and their friends each week to listen to a new Gaelic phrase and decide what course their lives take.
The storyline with the most votes will be used the following week. Use the voting options at the bottom of the page to cast your vote. This vote will close on 16 May at 12 noon. Be sure to come back and visit Marsaili and Sìleas to find out what happens next! This vote complies with the ´óÏó´«Ã½'s policy on
Episode 63
It slowly dawns on Sìleas and Marsaili that in her blind panic the woman's screaming is justified. The incoherent babbling is actually a cry for help and she can't swim. Almost instantaneously, a wave as imposing as the castle itself rises up out of the dark water and snatches the woman into its depths.
The girls are horrified!
A rescue mission must be launched, but how, by whom and when?
Either, or both, of the girls must dive in. The other option is to call the coastguard. Hurry up and decide, a life is at stake!
Marsaili: Feumaidh sinn rudeigin a dhèanamh... (We must do something...)
Marsaili: Feumaidh sinn taic fhaighinn…(We must get help...)
Marsaili: Tha i ann an èiginn! (She is in peril!)
Ìý
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
Weekly Vote
Who should rescue the woman?
This vote has now closed. Thank you for your votes!
