Caraidean
Welcome to the wonderful world of Caraidean, which means 'Friends' in Gaelic, a new online soap where you control what happens! Join S矛leas and Marsaili and their friends each week to listen to a new Gaelic phrase and decide what course their lives take.
The storyline with the most votes will be used the following week. Use the voting options at the bottom of the page to cast your vote. This vote will close on 25 July at 12 noon. It's extra long, we hope you don't mind. Be sure to come back and visit Marsaili and S矛leas to find out what happens next! This vote complies with the 大象传媒's policy on
Episode 68
The girls ignore the warnings of the mysterious woman, who clearly has something to hide, and decide to investigate the castle themselves. Ghosts, they know, do not exist. There is not much left of Lochranza Castle, but Marsaili has heard the legend that Robert the Bruce landed at Lochranza Castle when he returned from Ireland to claim his throne in 1306.
She's waxing lyrical to S矛leas about her historical knowledge and S矛leas is getting quite fed up. S矛leas wishes something exciting would happen just to stop Marsaili talking non-stop at her.
Suddenly there is a flash of light and everything goes black. The girls note a shadowy figure of a man. There before them stands Robert the Bruce. If they were in any doubt the man before them bawls at them!
鈥淲hat is going on here?鈥, the girls wonder.
They are suddenly aware of another presence.
It's the strange mysterious woman.
Whatever is going on here is centred on her . What is she doing here? Why is she here?
Robert the Bruce : Is mise Raibeart Brus. Feumaidh mi cr霉n na h-Alba fhaighinn! C貌 sibhse? A bheil sibh c貌mhla rium no nam aghaidh? (I am Robert the Bruce. I must get the crown of Scotland! Who are you? Are you with me, or against me?)
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
Weekly Vote
What does the mysterious woman do?
This vote has now closed. Thank you for your votes!