What to look for when annotating
Annotating structure
Read the text and look for patterns in the structure, for example:
- Sentence length and type - eg single or multi-clause sentence A sentence with more than two clauses..
- Paragraph lengths and structure - eg focus on how the paragraph opens and closes.
- Repeated words and phrases.
- The order of ideas in the extract - eg where does the narrative start? Does the focus shift?
Annotating language and literary techniques
- Highlight any interesting language features in the text.
- Pick out examples of literary deviceAny method an author uses to add meaning or interest to a text, such as metaphors, similes or alliteration. that stand out because they鈥檙e unusual, or because they link closely to the character, theme or setting.
- Highlight individual words to explore closely - those with particular connotationAn idea or image which is suggested by a word, which is not its dictionary meaning, eg the connotation of 'desk' might be school. or ones that seem to relate to the theme of the text.
Annotating characterisation and voice
- Pick out key elements which show the development of characters.
- Look for phrases that reveal key details about characters. For example, you might highlight an example of where a character鈥檚 appearance is linked to a theme.
- Highlight points where narrativeThe sequence of events in a plot; a story. perspective is shown through the language.
- Is the author using the perspective for a particular effect? Pick out examples to support your ideas.
Annotating for themes and ideas
- Highlight any words or phrases that link to the main themes or a particular semantic fieldA group of words that are linked by meaning, for example words about family or words linked to the supernatural.聽.
Example
Here is an example of some selective annotations. The student is focused on the language choices in this extract:
- metaphorA comparison made without using 'like' or 'as', eg 'sea of troubles' and 'drowning in debt'. - 鈥楴ana鈥檚 fine hair floated in a halo around her head鈥 鈥 positive connotations
- sibilanceGives a hissing sound like 's' or 'sh'. 鈥 the repeated use of the letter 's' adds softness here
- personificationA type of imagery in which non-human objects, animals or ideas are given human characteristics. 鈥 their 鈥榙ark fingers鈥 is sinister, but then contrasts with the adverbA word that describes a verb (an action or a doing word). 鈥榞别苍迟濒测鈥
- personal pronounThe pronouns in English (I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us, and them) showing contrasts of person, gender, number, and case. 鈥 the use of 鈥榦ur鈥, 鈥榰s鈥 and 鈥榳e鈥 鈥 sense of family
- tricolon Three parallel words, phrases or sentences. of three single clause sentences 鈥 creates rhythm and interest for reader