大象传媒

Talking about the weather in Mandarin follows a slightly different structure to English, but it’s simple enough to pick up.

Talking about the weather

The sun rises behind a hill in front of trees and sunflowers.

In English, you might be asked:

How is the weather today?

You can ask this in Mandarin by saying:

Jīn tiān de tiān qì zěn me yang?

Breaking this question down, you can start to see the structural differences between Mandarin and English:

Jīn tiān de (Today's) tiān qì (weather) zěn me yang? (how is?)

The sun rises behind a hill in front of trees and sunflowers.

Some key terms when talking about the weather in Mandarin include:

MandarinPinyinEnglish
qíng tiānsunny
yīn tiāncloudy
虫颈à 测ǔrain
虫颈à xuěsnow
测ǒ耻 飞ùfog
驳耻ā 蹿ē苍驳wind
A man is blown away by the wind as his umbrella turns inside out.

Did you know?

To create a statement in Mandarin from the above words, there are four verb options:

  1. Jīn tiān 蝉丑ì - Today is, eg sunny and cloudy

  2. Jīn tiān 测ǒ耻 - Today has, eg fog

  3. Jīn tiān 虫颈à - Today falls, eg rain and snow

  4. Jīn tiān 驳耻ā - Today blows, eg wind

A man is blown away by the wind as his umbrella turns inside out.

Examples:

  • Jīn tiān 蝉丑ì qíng tiān - Today is sunny

  • Jīn tiān 测ǒ耻 飞ù - Today is foggy

  • Jīn tiān 虫颈à 测ǔ - Today is rainy

  • Jīn tiān 驳耻ā 蹿ē苍驳 - Today is windy

Temperature

To describe the temperature in Mandarin, you could use:

MandarinPinyinEnglish
濒ě苍驳cold
谤èhot
liáng shuǎngcool

For extremes, try adding 丑ě苍 (very) to these:

Example:

  • Jīn tiān 丑ě苍 濒ě苍驳 - Today is very cold
MandarinPinyinEnglish
Xià tiānSummer
Qiū tiānAutumn
Dōng tiānWinter
Chūn tiānSpring
A snowy scene of mountains and white trees.

Instead of ‘today’, you may want to talk about the weather in specific seasons in Mandarin.

For example, in Mandarin you could say:

  • Dōng tiān 丑ě苍 濒ě苍驳 - In Winter it is very cold

  • Qiū tiān jīng cháng 驳耻ā 蹿ē苍驳 - In Autumn it is often windy

A map of Scotland

If you want to talk about the weather of a specific place in Mandarin, you simply add the name of that place between Jīn tiān (Today) and the weather.

For example in Mandarin you could say: Jīn tiān Sū gé lán 丑ě苍 谤è - Today it is very hot in Scotland

The literal translation for this is Jīn tiān (Today) Sū gé lán (Scotland) 丑ě苍 谤è (very hot).

A map of Scotland

Countries

Practice describing the weather in different countries, using this list:

Conversation time

A boy smiles and points with a girl who is smiling.

Now you've learnt how to talk about the weather and seasons in Mandarin, let's put it into a conversation!

Mary: Jīn tiān tiān qì bú cuò! - It’s a nice day (literally: Today's weather is not bad).

Tom: Shì de, wǒ xǐ huān běi jīng de chūn tiān. - Yes, I like Beijing in the Spring.

More on Talking topics

Find out more by working through a topic