Rhag cywilydd
Mae rhai ohonom yn dal i gofio ymdrech lew a phoblogaidd Peter Hain yn annerch yn y Gymraeg oddi ar lwyfan y Brifwyl yng Nghastell-nedd yn 1994, lle mae'n aelod seneddol.
A rhoddodd eithaf cynnig ar gychwyn yn y Gymraeg yr hyn oedd ganddo i'w ddweud mewn cynhadledd i'r wasg ar faes Eisteddfod Y Bala ddydd Sadwrn yn eistedd ochr yn ochr ag Elfyn Llwyd yr AS lleol.
Ond troi i'r Saesneg a wnaeth o ymhen tair neu bedair brawddeg gan egluro:
"I'm going to switch into English - because I don't want to put Elfyn to shame in his own constituency!"
°Õ´Ç³Ü³¦³óé wa - fel bydda nhw'n dweud yn Y Bala.
