Este fue uno de los videos m谩s vistos en 大象传媒 Mundo en la 煤ltima semana. Mostraba las peripecias de un ping眉ino llamado "N煤mero 337" que, tras escaparse del Acuario de Tokio, fue atrapado con cierta dificultad: alcanz贸 a estar 82 d铆as "pr贸fugo".
En principio daba gracia ver c贸mo, en medio de un operativo de pel铆cula, ese ping眉ino era presentado en una jaula ante la prensa japonesa, muy movilizada por el caso. Como si se tratase de un narco reci茅n capturado.
Pero enseguida esa situaci贸n curiosa por lo absurda nos provoc贸 a algunos en la redacci贸n una sensaci贸n de incomodidad. Algo parec铆a no estar bien. Se celebraba la detenci贸n de un pobre animal cuyo 煤nico "delito" hab铆a sido obedecer sus instintos: salir de un lugar que no era su h谩bitat o simplemente ansiar la libertad.
No es que est茅 agitando la bandera de los ecologistas ni la de los defensores de los derechos de los animales. M谩s bien, lo que intento decir es que este ejemplo sencillo y trivial nos recuerda una situaci贸n que, de cuando en cuando, se nos presenta en la cobertura de las noticias.
Venezuela vive una aut茅ntica guerra de encuestas. Nuestro art铆culo busca reflejar el debate sobre los resultados de estos sondeos.
La semana pasada publicamos un art铆culo sobre la guerra de encuestas en Venezuela a prop贸sito de la pol茅mica en torno a si estos sondeos reflejan una tendencia en torno a qui茅n resultar铆a ganador en las elecciones presidenciales del pr贸ximo 7 de octubre si los comicios se llevaran a cabo hoy.
La nota escrita por nuestro corresponsal en Caracas, Abraham Zamorano, gener贸 que justamente ponen en duda los resultados de estos estudios de opini贸n.
En l铆neas generales las encuestas sugieren como ganador al presidente Hugo Ch谩vez.
El escrito intentaba reflejar el debate sobre los resultados de estos sondeos y las justificaciones que sus responsables dan para defenderlos.
El principal objetivo del art铆culo de 大象传媒 Mundo no era informar sobre qui茅n ganar铆a los comicios en Venezuela si 茅stos se llevaran a cabo ahora.
A primera vista parece algo obvio. Si alguien publica algo en una red social, es, por definici贸n, porque quiere que se conozca y se difunda. Por lo que a los periodistas nos resulta cada vez m谩s normal llenar nuestras historias con citas tomadas de tuits, entradas en Facebook y otros materiales que circulan en las redes sociales.
Y que mi colega Arturo Wallace, corresponsal de 大象传媒 en Mundo en Bogot谩, haya dedicado un art铆culo esta semana a las controversias v铆a Twitter del exmandatario colombiano 脕lvaro Uribe Velez.
Sin embargo, como pasa con pr谩cticamente todas las dem谩s fuentes que usamos como informaci贸n, tambi茅n hay en las redes sociales aspectos que generan dudas y que deber铆an levantar se帽ales de alarma acerca de la manera c贸mo manejamos en los medios esos contenidos.
Tengo claro que quiero escribir sobre el periodista franc茅s Rom茅o Langlois, que desde hace m谩s de diez d铆as est谩 retenido por las FARC en Colombia. Pero no s茅 muy bien por d贸nde empezar porque es dif铆cil tomar una posici贸n. Mucho de lo que pienso es contradictorio.
Ante todo me uno a quienes exigen el respeto por su vida y su pronto regreso a casa. Pero de ah铆 en adelante todo se torna complejo por las circunstancias en que su nombre se convirti贸 en noticia.
El pasado s谩bado 28 de abril Langlois fue retenido por las FARC en medio de un combate con el ej茅rcito colombiano. El periodista acompa帽aba a un grupo antinarc贸ticos que fue atacado por la guerrilla. Seg煤n varias versiones, en medio del combate, Langlois decidi贸 correr hacia el lugar donde estaba la guerrilla para identificarse como periodista y salvar su vida.
Su vida por lo pronto la salv贸. Un agente de polic铆a y tres soldados murieron mientras que cerca de 20 uniformados terminaron heridos.
Debo confesar que yo misma pens茅 que era un error imperdonable. Pero no, la Real Academia de la Lengua reconoce que as铆 es como se dice fre铆r en El Salvador, Bolivia, Colombia y Uruguay. Como editora, suspir茅 aliviada.
Uno de los grandes desaf铆os que tenemos diariamente en 大象传媒 Mundo es c贸mo escribir en un castellano que no s贸lo sea preciso, sino que sea entendible y grato de leer en toda Am茅rica Latina, en Espa帽a y en Estados Unidos. Y cr茅anme que no es tarea f谩cil.
Un espacio donde los editores comparten su visi贸n sobre diversos temas y c贸mo son cubiertos.
Ahora con nuevo formato. Por favor vayan a esta direcci贸n.
Para ver esta p谩gina tal cual fue dise帽ada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en ingl茅s). Aunque en el navegador que est谩 utilizando podr谩 ver el contenido de la p谩gina, no ser谩 presentado de la mejor forma posible. Por favor, eval煤e la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.
