ý

Архив 2010-05

Русские паломники в Венеции

В Венецию неизменно стремится огромное число туристов. Особняком среди них стоят люди, едущие в этот город не за прогулками по каналам на гондоле и не за изделиями из стекла с острова Мурано, а поклониться христианским святыням, которых в Венеции собрано значительное количество.

2871web.jpg
Прихожане общины русской православной церкви за рубежом в баварском городе Ландсхуте давно ждали этой поездки. И вот рано утром автобус привез группу на побережье Адриатического моря, откуда отправляются катера на Венецию.

2154web.jpg
Вообще Италия, оплот католичества, мало у кого ассоциируется с православием. Однако в Венеции находятся наиболее почитаемые православными верующими мощи святых - Николая Чудотворца на острове Лидо, святого Апостола Марка в главной базилике города, великомученика и целителя Пантелеймона, апостола и евангелиста Луки и многих других. Здесь же находятся мощи святого мученика Сергия, чье имя выбрал себе при постриге отрок Варфоломей, ставший любимым по всей России святым Сергием Радонежским.

2355web1.jpg
Катер высадил группу в Венеции в восемь утра. Город был непривычно безлюден - проснулись лишь любители ранних пробежек и владельцы собак.

2364web1.jpg
Известная на весь мир площадь Сан-Марко перед одноименным собором была практически пуста.

2333.jpg

Туристам предоставили свободу до обеда, а когда они собрались в два часа дня на площади Сан-Марко для паломнической экскурсии, то были удивлены - в середине площади стояла вода глубиной по колено. Смелые туристы сняли обувь и остужали уставшие ноги в прохладной венецианской воде, а смелые дети и вовсе купались почти голышом.

2813web.jpg
Вода проникла и в собор святого Апостола Марка, что даже для местных реалий нечастое явление.

2825web.jpg
Снимать в соборе без специального разрешения строго запрещено. Уникальная золотая мозаика словно пронизывает пространство храма яркими лучами. Собор будто светится изнутри - ведь материал для мозаичных изображений - знаменитое стекло с острова Мурано. Здесь изображены ветхозаветные и евангельские сюжеты, сцены из житий Богородицы, апостола Марка, Иоанна Крестителя.

2857web.jpg
Рассматриванию мозаик можно посвятить не один час, но одна особенно привлекает внимание. Над центральным входом помещен Деисус, выполненный в византийской традиции (изображение Иисуса Христа с Богородицей и Иоанном Крестителем), но фигура Иоанна Крестителя заменена святым Марком, покровителем города.

2888web.jpg
Поклонение мощам Апостола Марка - это и есть основная цель православных паломников из Баварии. Без сопровождения священника о. Алексия Ястребова такое посещение храма вряд ли стало бы возможным.

2877web.jpg

В 2002-м году о. Алексий Ястребов был направлен в новообразованный православный приход Святых Жен Мироносиц в Венеции. Приход располагается в одной из старейших церквей города - древнем греческом храме Усекновения Главы Иоанна Предтечи.

2952web.jpg

Здесь у мощей св. Иоанна Милостивого проводятся воскресные и праздничные службы, проходят венчания и крещения. Прихожане храма - наши бывшие соотечественники, уехавшие в начале девяностых в Италию за лучшей жизнью.

2992web.jpg

Прогулки по праздной туристической Венеции с паломнической группой открывают город с совершенно иной, незнакомой стороны - со стороны древнего византийского христианства, удивительным образом сохранившего свои живые следы в этом городе.

2950web.jpg


Гамбург. Рыбный рынок

Гамбург без своего рыбного рынка - что Париж без Эйфелевой башни или Венеция без каналов. Рынок существует с 1703 года. Старейшины города разрешали рыбакам продавать избытки быстро портящегося улова только до начала церковной службы. Поэтому по традиции он работает только по воскресеньям с 5:00 до 10:00 (с октября по март с 6:00). Здесь торгуют рыбой, фруктами и овощами, цветами и всевозможными мелочами.

1923.jpg

Давным-давно уже не продают рыбу прямо с рыболовных судов. Ниже по течению Эльбы расположены огромные рыбные склады, куда охлажденную рыбу привозят на грузовиках.

1371.jpg

Оптовики выставляют свой скоропортящийся товар на виртуальный аукцион, в котором участвуют мелкие торговцы, которые и продают рыбу на воскресном рынке.

1321.jpg

По воскресеньям с четырех утра на набережной Эльбы царит неповторимая атмосфера: в предрассветных сумерках торговцы открывают лавки, раскладывают на прилавки свежую рыбу, в палатках-закусочных готовят знаменитые рыбные бутерброды.



В это время здесь уже пахнет кофе, а по рядам прогуливаются первые посетители - ночные гуляки с Реппербана - квартала красных фонарей.

0096.jpg

Одна из особенностей рыбного рынка - его зазывалы. Это специально нанятые люди - артисты, которые каждое воскресенье громко, с шутками и прибаутками продают копченую и свежую рыбу. Самый известный из них - по прозвищу Дитер Бун - торговал на рынке почти 50 лет. Он уже на пенсии, организовал клуб гамбургских зазывал и даже выпустил диск с песнями и рыночными кричалками. Современные зазывалы блещут на стендах палаток "Угорь-Кай" (Aal-Kai), "Банановый Фред" (Bananen Fred), "Сырная лавка Карла" (Kaese Karl).

0285.jpg

Две трети рынка - это живые цветы, фрукты-овощи, сувениры, одежда, кофе, закусочные.

1532.jpg

Торговцы-индусы за чашкой утреннего чая. Их товар не менее ходовой, чем рыба - очень дешевая одежда.

0013.jpg

Эдгар - выходец из Литвы. Живет в Гамбурге с середины девяностых, не так давно открыл свое дело по продаже специй. "Не хочу работать на чужого дядю, уж лучше на себя", - говорит он. По воскресеньям встает в три часа утра, снаряжает свой прицеп и едет занимать место на Рыбный рынок. "Наши соотечественники всегда спрашивают барбарис, а немцы и не в курсе, что это такое", - улыбается Эдгар.

0280.jpg

Так или иначе, посещение Рыбного рынка заканчивается посиделками под живую музыку в старинном аукционом павильоне. Пиво или бокал вина в воскресное утро для гамбуржцев - своего рода традиция, а вовсе не алкоголизм.

1948.jpg

В павильоне все рады друг другу, танцуют, едят рыбные бутерброды. Мужчины меряются силой на силомере.

0221.jpg

Рыночная жизнь кипит до 10 утра. В это время звучит сигнал, извещающий о закрытии рынка. Торговцы неохотно и нарочито медленно начинают сворачивать лотки - им бы еще торговать и торговать. Но строгие полицейские ходят по рядам и сами накрывают прилавки брезентом. В 10:30 утра уже ничто на набережной не напоминает о бурной торговле.

0422.jpg













ý iD

ý navigation

ý © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.