ý

« Назад | Фото-блог | Вперед »

Последний мельник Мекленбурга

Екатерина Соловьева Екатерина Соловьева | 13:48, четверг, 30 июня 2011-30, 13:48

Мекленбург-Передняя Померания - самая аграрная, бедная и малонаселенная провинция Германии. В наследство от ГДР Померании достались дома-пятиэтажки, до боли похожие на советские хрущевки, гаражи (как в Подмосковье) и долги - десять миллиардов евро. Зато люди здесь душевные: приветливые и простые, без юго-западной напыщенности и снобизма.

Но Германия есть Германия. Аккуратные поля, фермерские хозяйства, уютные деревеньки. В одной из них, под названием Альткален, машет лопастями местная достопримечательность - действующая ветряная мельница.

Хозяин мельницы, Детлеф Пройс, просит называть его Дафи и очень стесняется камеры. Ему стукнуло уже 45, а перед объективом краснеет как подросток. Хотя к вниманию прессы ему не привыкать: мельница Дафи - единственная действующая во всей провинции. А всего в Германии их не более десяти.

"Мельницу построил еще мой прадед. Дед и отец дело продолжили, все шло своим чередом. Потом война, раздел страны. Золотым временем стали для нас девяностые - ФРГ выплатила неплохую помощь на восстановление хозяйства. Мы использовали эти деньги по полной - заказали новые лопасти, жернова, мотор. Заново выложили черепицу на крыше, переложили стены", - видно, что Дафи гордится своим мукомольным хозяйством.

К сожалению, мука "ветряного помола" не приносит Дафи дохода. Население окрестных деревень большими доходами похвастаться не может и предпочитает покупать дешевую муку из супермаркета. Дафи мелет один раз в неделю - муку из ячменя, ржи он специально делает грубого помола, не просеивая,  - тогда в ней сохраняются все витамины и микроэлементы.

"Жаль, но это не аргумент для моих потенциальных клиентов. Им бы что подешевле, но их можно понять", - вздыхает мельник.

Зато хлеб собственной выпечки пользуется хорошим спросом. Три раза в неделю Дафи печет несколько десятков буханок из своей муки. А по средам в павильоне при мельнице устраиваются посиделки - народ покупает свежий хлеб, пьет кофе, обсуждает последние новости.

Собираясь печь хлеб, Дафи включает стереосистему. Под раскаты "Металлики" и "Раммштайна" он готовит опару и месит тесто. После моих вопросов признается, что любит тяжелую музыку и панк-рок. Снова краснеет и рассказывает, что в павильоне он регулярно устраивает концерты любимых групп.

У Дафи есть помощница. Таня закончила десять классов и прежде чем решить, куда пойти учиться и кем стать, девушка воспользовалась программой "Свободный экологический год". Государство обязано платить Тане заработную плату, а она, в свою очередь весь год 16 часов в неделю работать в сельском хозяйстве.

Девушка уже освоила мельничное и пекарское дело, а в свободное время возится со своим непарнокопытным любимцем - девятилетним норвежцем по кличке Момо.

Дафи уже приготовил формы с тестом и выносит их к печке, сделанной по спецзаказу и очень жаркой. Угли отодвинуты в дальний угол, и Дафи на лопате задвигает хлеба в устьице.

Через полчаса ячменные хлеба из муки грубого помола готовы. По звуку Дафи различает - пропеклась буханка или нет.

Знаю, что нельзя есть горячий хлеб - вредно для пищеварения. Но как тут удержаться. Увожу с собой горячую надкушенную буханку, мешочек муки, много свежей душистой зелени с огорода и приятные впечатления от гостеприимных померанцев.

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 03:11 PM 30 июн 2011, Александр написал(а):

    Лошадь не парнокопытное животное, если конечно, Момо тот конь на фотографии

  • 2. в 04:01 PM 30 июн 2011, Олег написал(а):

    > парнокопытным любимцем - девятилетним норвежцем по кличке Момо

    Лошади — непарнокопытные. Парнокопытные — свиньи и жирафы, к примеру.

  • 3. в 06:05 PM 30 июн 2011, Николай написал(а):

    Значит, в эпоху ГДР мельница все-таки была в частных руках? Или Дафи стал восстанавливать ее после объединения Германии? Симпатичный мельник!

  • 4. в 12:02 PM 01 июл 2011, Uncle Sasha написал(а):

    Славный парень. И репортаж славный. Только лошадь - не парнокопытное животное, а просто копытное.

  • 5. в 12:11 PM 01 июл 2011, Uncle Sasha написал(а):

    Я ж там был, оказывается, в Мекленбурге, лет пять назад. Жил в Варнемюнде, а работал в порту Ростока. И все время ходил пешком - так больше видно. Очень понравился и порядок, и уважительно-вежливое отношение людей друг к другу. Однажды иду - и вижу полиэтиленовый мешок с мусором стоит на газоне. Сразу чем-то родным повеяло, питерским! А потом мне говорят: "Да в этом ж районе эмигранты из России живут!"

  • 6. в 07:55 AM 04 июл 2011, Галина написал(а):

    Так называемые "хрущевки" - это как раз немецкое изобретение.

  • 7. в 07:05 PM 07 июл 2011, Vadim написал(а):

    На 3 фото причина их счастья.

ý iD

ý navigation

ý © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.