2006年6月29日 格林尼治标准时间09:44更新
在现届世界杯赛事之中,英格兰队的表现备受批评。不过,教练埃里克森为策略辩护。
到现在英格兰队已经是四战,叁胜一和,但总体表现被评为不及水平。世界杯赛事开始之前,预测普遍认为英格兰在各队排名榜上名列第二。
不过,评论普遍认为,英格兰是勉强过关的,在余下的赛事中如果没有更好的表现的话,前途并不明朗。
报章批评
一些欧洲报纸更直接了当说,英格兰队表现不济。
德国的《明镜》周刊(Der Spiegel)在周日英格兰队战胜厄瓜多尔之后用了“软弱”(weak)和“尴尬”(embarassing)等字眼来形容英格兰队的表现。
德国《地球报》(Die Welt)基本同意这种说法,并且说,“我们(德国队)自己去柏林(参加世界杯总决赛),不理会英格兰。”
奥地利的《新闻报》(Die Presse)更直言:“如果没有奇迹出现,英格兰这些没用的家伙怎样可以在四分之一决赛生存?”
当然,大家可以说,这是德语世界的刊物的报道和评述,只是反映了德国人对英格兰的妒忌,但是,英国本身的报章,以及网上的英语论坛也对英格兰队的表现多所批评、揶揄。
愤怒反击
现在,英格兰队的教练埃里克森作出反击。报道说,他愤怒地回应批评说,“不要对我说我并不知道要做什么。我知道要做的是什么。”
他也否认自己没有为英格兰队设定作战计划,以及缺乏一套一致的挑选球员办法。
对于舆论对他的批评,埃里克森也作出回应说,“你们一直以来对我存疑,因此,现在的批评并非什么新意。我有一套清楚的想法。”
埃里克森同时说,他对英格兰队有信心,可以在关键时刻拿出最佳的表现。
他更进一步说,踢足球最重要的就是在球赛中得胜。
英格兰将于本周六(7月1日)与葡萄牙队阵。