大象传媒

    
 
最后更新时间: 2007年10月18日 格林尼治标准时间16:12更新
 
转寄朋友 打印文稿
Traditions and Frontiers 传统与前沿
 
Students on their way to a graduation
Graduations are an exciting time at Cambridge

Our new blogger Wei Cope was born in China in Changchun. She came to England to study for her A-levels and is now at university. She is studying medicine at the renowned Cambridge University. She is in the 5th year of a six-year course.

In her first blog she writes about the traditions at Cambridge University.


It’s ten minutes to nine on a Monday morning, the traffic light at the bottom of the hill has just turned green, and a tide of bicycles, carrying people from all walks of life, is rushing down the hill and whizzing into the alley ways, swerving around tight corners. Car drivers are carefully navigating their way through the bikes and busy avoiding pedestrians.

This is not Beijing, where 9 million bicycles are milling around, but the centre of Cambridge, the home of the world renowned University of Cambridge.

The University of Cambridge does not like confining itself with boundaries. The various departments of the university are scattered around this tiny city in the east of England. The same applies to its colleges, all over 30 of them, which are the homes of students while they’re studying.

Every college will embrace students studying almost all the subjects that are offered here, most of them within listed buildings 因其历史或文化背景而受保护的建筑物 that have been the backgrounds of billions of tourists’ photos. The tourists’ faces, clothes and hair styles may change, but some things do not.

Some things have managed to hold their position for hundreds of years against the winds of change, and even managed to rub off onto some of the more modern universities while some have remained distinctive.

Formal Hall, as its name suggested, is a formal meal in the dining hall, usually grand with stained glass 彩绘玻璃 windows. Senior lecturers and students dress up, wear their appropriate gowns 用来区别学位的袍子 and enjoy a three-course meal in candle light.

I still remember the first time I went to a Formal Hall, from the moment I put on my gown, despite looking a bit like Batwoman, I felt very much part of the history.

There is also the boat race, which the two top rival universities in China have started to replicate. I have never personally experienced the joy of getting into a boat early every morning and splashing water with a long blade 赛艇专用的桨, but nevertheless enjoy cheering in front of the television with a large crowd.

On an academic note, the small group teaching offered in Cambridge, called 'supervision', gives even the most timid 胆小的 students or foreigners like me a chance to speak up 发言 and have tailored teaching. Not to mention the Tripos exams, allegedly named after the stools 凳子 the students used to sit on while taking these end of the year exams.

Despite upholding its traditions, Cambridge manages to host a multitude of leading academics. The new lecturer today may be a humble Nobel Laureate 诺贝尔奖获得者; the man throwing a frisbee 飞盘玩具around in the park may be a world famous professor; the person sitting next to you at lunch could have just made a discovery that will save millions of lives; and even the romantic river Cam is contributing to the research by providing a bactericidal cocktail of virus.

I soon learned to conceal 掩饰 my surprise and excitement, and became used to being lectured on the latest research progress, weeks before publication in the magazine Nature.

The term has just started in Cambridge. The strong wind in East Anglia can never suppress the excitement among the freshers 新生. Year after year, the University is refuelled with high spirit and fresh blood. They quickly blend in, find their niche, and push on. They have the whole world rolled out in front of them. And yet, some things never change.


Do you have a question or comment for Wei? We will publish all your comments and questions on this pages.

你想问 Wei 什么问题吗?我们将把你的评论或问题在此表页发表

Send her a question by filling in the form at the top of the page or email us at chinaelt@bbc.co.uk

请填写上面的问题反馈表或发邮件给我们 chinaelt@bbc.co.uk

Warning!
There may be some grammatical mistakes in the Blog, but we have not corrected these as we prefer to let participants use their own words.

Opinions and comments expressed by contributors and bloggers are not endorsed or shared by the 大象传媒.

文章中可能含有某些语法错误,这是因为这些撰稿者的母语不是英语。我们没有刻意纠正,因为我们希望采用作者的原话。

 
 

地址
国家
电邮地址
电话*
* 任意选择
你的意见
 
  
 
相关内容
My Chickens 养鸡记
2007年9月20日 | 英语教学 Learning English
Chinese Cuisine and English Tea 中华美食与英式早茶
2007年9月14日 | 英语教学 Learning English
A New Challenging Experience 一次新的挑战性的经历
2007年9月06日 | 英语教学 Learning English
Cornwall, My Home 康沃尔, 我的家
2007年8月31日 | 英语教学 Learning English
Looking Back on the UK 英国生活回顾
2007年8月20日 | 英语教学 Learning English
May on Food 英国食品
2007年8月06日 | 英语教学 Learning English
May's Replies - May 的回复
2007年7月31日 | 英语教学 Learning English
A Chinese Student In Leeds 利兹大学的一名中国留学生
2007年7月25日 | 英语教学 Learning English
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
| | | | | | | | | | | | | | |
 


^^ 返回页首