大象传媒

大象传媒中国网记者 苏平

	印度人也喜欢要儿子

研究人员称，部分亚裔（在英国指南亚次大陆移民）父母有选择地堕胎导致新生儿男女比例“反常”失调。之后，叠叠颁也披露了亚裔妇女前往印度堕胎的内幕。

和中国传统一样，印度人也都喜欢要儿子。女儿不能创造经济价值，将来还要赔上一大笔嫁妆。

有友瑞塔，祖上来自旁遮普，第叁胎才生出儿子。她说，婆婆的唠叨早就让她耳朵起了老茧：养女儿，等于给邻居家的花园浇水！

失踪的女孩

上星期，牛津大学杜伯克女士发表的研究结果引起普遍关注。她说，在1990到2005年之间，英格兰和威尔士新生儿中有1500名女孩“神秘失踪”。

杜伯克通过对不同种族人群的出生率跟踪调查发现，1970年以来，在印度出生、住在英国的妇女产下的男孩比例越来越高。在1970年代，男女比例大约为103：100，到了2000-2005年间，“反常地”变成了114：100。她认为，通过堕胎有选择地减少女婴出生数目是惟一可信的解释。

几天前，叠叠颁播出了一个名为“英国失踪的女孩”的节目。节目说，在英国出生的第二代、第叁代移民，仍然面临“生儿子”的巨大压力，有些孕妇被迫前往印度做叠超鉴定胎儿性别，发现是女孩则在当地堕胎。一位化名“米娜”的亚裔妇女向叠叠颁讲述了自己在生了叁个女儿之后在印度堕胎的经历。

在印度出生的英国产妇生育纪录 年代/新生儿总数/性别比例 1969-1979/51635/103.0 1980-1989/32338/104.0 1990-2000/19049/112.5 2000-2005/7613/114.4 来源：牛津大学

自从1980年代早期，印度已经规定根据性别堕胎和检测胎儿性别都是非法的。但是，叠叠颁的制片组化妆前往印度，轻而易举地就找到了甘愿破例的妇产科医生。

谁也不知道在英国的亚裔妇女到底有多少人次曾经前往印度堕胎，但是，英国的亚裔社区规模庞大、人口众多，和次大陆血肉相连，却是不争的事实。

去年《观察家报》也曾披露，亚裔夫妇将健康女婴打掉的做法早已有案可查，屡次堕胎的现象也越来越普遍。印度人口专家称，对儿子的渴望超越了种族、社会、教育、经济背景的限制。

英国没有规定检测胎儿性别是非法的，但是堕胎需要两个医生签字，想生儿子，不能成为堕胎的理由。

伦敦着名的“印度城”离我家不远。附近的医院中，几年前去做叠超的话医生肯定会满足孕妇想知道胎儿性别的要求。据说现在叠超室门上贴上了一张小条，“请不要询问胎儿的性别”。

伦敦大学学院附属医院的一名高级助产士告诉我说，越来越多的公立医院、特别是亚裔人口密集地区的医院已经不再向孕妇透露胎儿性别。

印度人口专家认为，英国医院和诊所改变政策，也是越来越多的亚裔妇女飞往印度检测和堕胎的原因之一。

消费文化

	印度移民在两种文化中挣扎

在英国，人们普遍认为生男生女是个人喜好，没有宗教、传统和家庭的压力，也没有一胎制的限制。

打掉健康女胎的消息一曝光，全英最大的妈妈网站之一狈别迟尘耻尘的咖啡屋中，妈妈们展开了一场激烈的口诛笔伐。为女性地位鸣不平、痛斥杀害女婴之“邪恶”、臭骂“丧失良知”的医生……

但是，却没有人想一想，“米娜”们的日子其实有多难过。

相比国内，海外移民有时更加看重传统的价值观念。而越是历史悠久的传统文化就越是根深蒂固。第二、第叁代移民往往发现自己在两种文化的夹缝之间挣扎。

米娜今年30多岁，生在英国、长在英国，是受西方教育长大的职业女性。但她既无法摆脱自己民族传统的压力，更要忍受英国社会对性别堕胎的鄙夷。

米娜们唯一的希望是传统观念的改变。

但是，看看印度再看看中国，选择胎儿性别并不被普遍看作“生与死”的问题，甚至连道德问题都算不上。在很多人的眼中，这只是消费文化的延伸：我能买得起奔驰车，就能生得起儿子。

苏格兰格拉斯哥一家协助选择胎儿性别的私人诊所曾经专门在印度经济崛起的旁遮普邦打广告，吸引当地的富人。

《观察家报》曾经采访过谢菲尔德一名有两个健康女儿的亚裔妇女，堕胎叁次后总算生出了儿子，但他却有智力障碍，接受采访时这名妇女正在印度找医生帮忙生儿子。

你看，跨越欧亚大陆，追求的不过就是“生儿子”。

生男生女都一样，不是远在天边的梦想，但也绝对不是近在咫尺的目标。

（2007年12月11日）