大象传媒

    
 
最后更新时间: 2008年11月19日 格林尼治标准时间08:50更新
 
转寄朋友   打印文稿
大明星写小人书
 

 
 
大卫?威廉姆斯
电视小品演员大卫?威廉姆斯出版了配图小说《穿裙子的男孩》
歌星、笑星、球星、艳星,甚至王妃,摇身一变,都成了儿童作家。

游艇、别墅、冠军奖杯、白金唱片,都不足以让明星心满意足。今日名流,仿佛只有出本标着自己名字的“小人书”,才更能显示身价、才华和地位。

在英国,名人出版儿童读物的浪潮一直没有停息。谁能断言,贝克汉姆的小人书不能和罗琳的《哈利波特》媲美?


《穿裙子的男孩》

电视系列小品“小小英国”(Little Britain)过去几年红遍英国南北,还渡过大西洋在美国抢了一片天地。

其中的主要演员之一大卫?威廉姆斯(David Walliams)也就成了家喻户晓的著名笑星。这个月,他出版了处女作----名为《穿裙子的男孩》的配图小说。

威廉姆斯在小品中最常扮演、也最能令我发笑的人物之一是把“电脑说NO”(Coumputer says NO)当作口头禅的女秘书/接线生。但是,他的新书却让书评界大说YES。

细细一想,这也不难理解。威廉姆斯毕竟执笔创作过诸多小品,有的是写作经验。男孩子穿裙子?威廉姆斯在小品中最常扮演的角色之一恰恰就是“淑女”。

两个月前,贝克汉姆宣布,他也要出版系列小人书了!这套儿童读物针对的是年龄在七岁左右的读者。主人公是一群贝克汉姆足球学校的小运动员,主要内容也就围绕着他们的比赛、训练和日常生活。第一本书预计在明年6月和读者见面。

再举几个例子。流行巨星麦当娜收获过《英国玫瑰》;姜汁辣妹杰瑞?哈利维尔种植过《由金娜熏衣草》;前任王妃莎拉?弗格森制作过名叫叠耻诲驳颈别的直升飞机;电视名厨杰米?奥立佛的妻子梦想出了《朵蒂和蓝铃探险记》……

凯利?米诺、保罗?麦卡特尼、查尔斯王子……这份清单继续开下去的话,您可能会觉得,出版儿童读物的英国明星,真有点像是天上的星星,数都数不过来。


枪手与奥斯卡?

贝克汉姆
贝克汉姆要出版系列小人书,但本人不会动笔

凡是会看小人书的人就能写小人书?这岂不是给儿童读物贬值吗?这是我的第一反应。

我的第二个反应是,名人出书,肯定会让那些没有唱过歌、演过电影、踢过世界杯、或是嫁过王子、而是专门以写小人书为生的作家愤愤不平。自己苦苦爬格子拿不到一份合约,没有写作、出版背景的明星凭什么一开口,出版商一签就是一套?

明星出书后无法摆脱的一个质疑,是被人怀疑请枪手代笔。

担心小贝文学造诣的朋友可以松口气。贝克汉姆的发言人先下手为强,书还在孕育过程中就声明,小贝本人可是不会动笔的。但是,如此坦言的明星却是极少数。

今年上半年,英国最有名的艳星、假胸名模乔丹推出的分享养马经验的儿童书《My Pony Care Book》获得了有英国“文坛奥斯卡”之称的“WH Smith年度儿童图书奖”,惹来诸多作家不满。他们抱怨,这本书不完全是乔丹本人执笔的。

《浓情巧克力》的作家乔安妮?哈里斯就说,年度图书奖是一个为写书的人设立的奖项,只能颁发给写书的人,而不是把名字借给一本书、或者根本没花时间写书的人。

但是,杰瑞?哈利维尔在遭到枪手指控后反击说,这是对明星作家的“偏见”。她还说,你要是看了我的小人书就知道了,这肯定不是别人写的,因为,“只有我本人才有可能这样疯”。

英国的儿童桂冠作家麦克尔?罗森(Michael Rosen)也认为,英国社会对“作家”头衔看得过重。他说,谁也不能100%地自己写成一本书。作家有编辑的帮忙,灵感也可能来自与家人、甚至孩子们的交流。

你说,要是封面印上贝克汉姆名字就能让小混混下学后不到外面骚扰邻里、转而苦读的话,谁执笔的,还重要吗?

怎一个钱字了结

麦当娜的《英国玫瑰》
麦当娜的《英国玫瑰》成为畅销儿童读物

许多明星说,成天给自己的孩子讲故事,某一天突然来了灵感,何不写下来,和世界上所有的家长、孩子分享?

这番话,听起来让人感动。但这里,我还是想戴上记者“怀疑一切”的眼镜,猜一猜明星写小人书的动机。

银行里存款花完了,必须写书挣饭钱?看看麦当娜,这个假想肯定不成立。一来,她肯定不缺钱,二来,她出书的利润还全都捐给了慈善机构。

发展粉丝队伍?有一定道理。因为,今天小人书的读者,就是明天滨笔辞诲的下载者。

扩大知名度?满足虚荣心?也有可能。罗琳靠儿童读物成了亿万富豪、全世界最有名气、最有影响力的女人之一。开创了一个先例。她不仅给儿童读物出版业带来了巨大冲击,无疑也会启发许多明星下海。

2003年,麦当娜的《英国玫瑰》出版后,成为历史上销售最快的儿童读物之一。最初七天,销售量仅仅比第五本哈利波特少卖出220册,屈居历史第二。明星有强大的粉丝队伍,对出版商来说,这是现成的销售对象。靠名人效应促进发行量,何乐而不为?

“至少无害”

一个愿写,一个愿出。剩下的问题,就是家长愿不愿意买,孩子愿不愿意听了。

家长愿不愿意买,可能会跟作者的名气有关。孩子愿不愿意听,跟谁写的可没有太大的关系。叁、五岁的孩子,才不管作者是叫麦当娜、还是麦当劳呢!

当年,麦克尔?罗森对麦当娜的《英国玫瑰》所下的结论非常精辟:“这本书好吗?我的结论是,它肯定不会给任何人带来任何伤害”!

看书,毕竟不是孩子们能干的最调皮捣蛋的事。

(苏平,2008年11月18日)

摆欢迎读者网友使用右面表格就本文发表意见闭

 
 

地址
国家
电邮地址
电话*
* 任意选择
你的意见
 
  
 
英伦随笔 摆存档闭《英伦随笔》
探讨英国热门话题
 
 
相关内容
麦当娜世界巡演加迪夫拉开帷幕
2008年8月25日 | 英国生活 Life in the UK
义举筹款- 笑星横渡直布罗陀海峡
2008年3月10日 | 英国生活 Life in the UK
“明星效应”源于讣告?
2008年11月06日 | 英国生活 Life in the UK
让你永存个人经历的“记忆库”
2008年10月13日 | 英国生活 Life in the UK
女歌手艾米进入杜莎夫人蜡像馆
2008年7月24日 | 英国生活 Life in the UK
电视主持人手术减肥引爆风波
2008年6月09日 | 英国生活 Life in the UK
谁是当今英国青少年偶像?
2008年4月28日 | 英国生活 Life in the UK
保罗·麦卡特尼离婚案再次聚焦
2008年2月15日 | 英国生活 Life in the UK
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
| | | | | | | | | | | | | | |
 


^^ 返回页首