2009年1月07日 格林尼治标准时间11:05更新
大象传媒中国网 苏平
《英伦随笔》
扫除电视“四字经”
岁末年初，难免感慨过去，定下新年愿望。
你我凡人立意减肥健身，英国几家主要的电视广播机构，包括给我饭碗的大象传媒在内，则决心给电视节目大搞卫生----少念"四字经"。（英语中许多粗言秽语都是四个字母，所以四字经four-letter words就成了脏话的代名词）。
因为，电视中脏话不断，已经让一大批英国公众（我也借用个四字经）七窍生烟。
教人炒菜和骂人有什么关系？
过去几年，走红的电视广播节目中，四字经可以说是越来越泛滥。最爱"出口不逊"者包括相声、小品演员、脱口秀主持人，还有电视名厨。这一点我怎么也想不通，教人炒菜和骂人有什么关系？
杰米·奥立佛（Jamie Oliver）是英国最有名的电视厨师之一了。去年10月的一天，电视第四频道（Channel 4）在晚上九点播出了"杰米的粮食部"（《Jamie's Ministry of Food》）。杰米立志教授一个小镇上的"穷人"烹调健康食品。但是，50分钟的节目中，杰米总计使用"F"字眼（汉语中须打"叉"代替）23次，平均两分钟一次。
另外，一个人气旺盛的电视厨师戈登·拉姆齐（Gordon Ramsey），在伦敦的旗舰餐厅拥有三颗米其林星星，主持的电视节目连篇累牍。但是，每次看戈登的节目，心里总会"咯噔"一下子，因为他的名字几乎已经成了四字经的代名词。此一戈登在电视上不骂人，相当于彼一戈登（布朗，英国首相）在议会中不打领带，是天方夜谭。
去年10月17-23日之间，《星期日电讯报》（Sunday Telegraph）对五家主要电视频道的25个节目跟踪监察发现，晚上九点正点报时一过，各色人等即刻甩开了腮帮子动用四字经。九点，英国广播管理条例对粗言秽语的限制开始放松。《星期日电讯报》监察的节目当中，Fxxx总计出现88次，Sxxx26次，Pxxx13次。
说不定哪一天，预报天气的金发女郎也会警告人们，"多穿衣服，这天气真虫虫虫的冷"！
猛推一扇敞开的大门
2008年，英国演艺界影响最大的事件之一可能要算大象传媒广播2台的罗素·布兰德（Russell Brand）和他的客座主持、大象传媒电视一台的脱口秀大腕乔纳森·罗斯（Jonathan Ross）在提前录制的广播节目中讲不堪入耳的黄段子捅出大娄子。
迫于公众压力，布兰德辞职，罗斯停职反省12周，叠叠颁广播2台的台长丢官。更重要的，布兰德/罗斯事件看来终于压翻了公众和媒体之间的天平，听够了脏话的英国人开始大声抱怨。
压力组织"英国媒体观察"（Mediawatch UK）11月在唐宁街10号网站发起签名呼吁，要求政府出面"停止广播媒体中使用不必要的脏话和粗言秽语"。
"英国媒体观察"的发言人约翰·贝尔（John Beyer）说，电视上的脏话"正在破坏英国的语言、文化和教育体制"。年底，流行小报《每日镜报》（Daily Mirror）、《星期日快报》（Sunday Express）也发起运动，呼吁减少电视节目中的脏话。
套用一句英语俗话，这有如"猛推一扇敞开的大门"（pushing at an open door）。因为，《星期日电讯报》的民意调查显示，超过半数（56%）的观众认为，F字眼永远都不应该在电视、广播节目中出现。该家报纸去年10-11月对1000名成年人所作的调查显示，57%的人认为，电视和广播当中骂人的话太多。当被问到"时下相声、小品是不是太粗俗？"时，57%肯定地回答"Yes"！
小孩子吃什么都蘸番茄酱
这一次，公众的呼声看起来总算进了媒体人的耳中。他们认识到，粗话过多，结果将排斥一大批观众。叠叠颁以及独立电视台等媒体公司的高层以及一些知名的节目主持人都表态，将限制、减少使用四字经。
独立电视台（ITV）的台长迈克尔·格莱德（Michael Grade）去年11月指出，现在很多节目中使用脏话、特别是F字眼有些"缺乏克制"，相当一部分观众不希望听到这么多的脏话，媒体人必须采取行动，
新年过后，罗斯将重返屏幕。有报道说，叠叠颁主管已经下令罗斯说话小心，避免发表"性"感评论、使用不必要的脏话。
杰米的制片公司负责人也表示，将"更加小心"，暗示以后的节目中骂人的字眼会减少。电视四频道将专门为杰米的节目制作一个"洁版"挂在网上。
法兰克·斯金纳（Frank Skinner）是著名的笑星、主持人。他现在几乎根本不用粗言秽语。法兰克说，一天晚上的演出中，他试验了一把，没说脏话，结果"还是把听众逗得哄堂大笑"。
法兰克形容，现在电视上年轻笑星说脏话就像小孩子吃什么都要蘸点番茄酱一样。太过分，也就变味了。
榜样的力量
不愿意被人看作一个絮絮叨叨的家庭主妇，但是，电视上粗言秽语确实令我担心。
电视固然不应该背负起道德指南针的重担，但是仍然应当承担一定的社会责任。因为，它将树立一个"榜样"，会有人效仿。笑星骂人，尚可忍受，少年儿童口出粗言，可就不好笑了。
长子不到7岁，已会上网。有了颈笔濒补测别谤，加上测辞耻迟耻产别，等学会了检索，想看什么节目，还不是24小时随心所欲？
很多英国人的新年愿望都是五分钟热乎气。眼下媒体人要给电视节目搞卫生的决心，能坚持多久呢？
（苏平，2009年1月6日）
摆欢迎读者网友使用右面表格就本文发表意见闭