大象传媒

	奎因表示桑德兰不会盲目签约球员

奎因说：“有那么六七个球队的新老板，他们大把花钱，但他们得到的球员也是英超四强想要的吗？我看并非如此。”

奎因还点名道姓地指出，西汉姆（West Ham）和朴茨茅斯（Portsmouth）就是这样的球队，“相互争夺一些中流球员，还竞相加价，导致转会市场虚高”。

英超升班马桑德兰今夏转会费已支出175万英镑，主帅罗伊·基恩（Roy Keane）还在四处物色更多球员。

桑德兰主席  有那么六七个球队的新老板，他们大把花钱，但他们得到的球员也是英超四强想要的吗？我看并非如此。（There are six or seven new owners who are spending money, but are they getting the type of player that the top four want? I don't think so.）   尼尔·奎因 （Niall Quinn）

“不干涉内政”

奎因不仅看不惯虚高的转会市场，还对一些球队老板“狗拿耗子，多管闲事”，插手招募球员事宜。

他说，与其它球队老板不同，他在转会期间做的只是签支票，而不会影响主帅的决断。

奎因说：“让我吃惊的是，一些靠房地产和小买卖发财的人指使主帅该与谁签约。”

奎因说，他会放手让基恩去干，道理很简单 ——“足球是足球，管理是管理”。