大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2006年1月23日 格林尼治标准时间09:25更新

电视节目为女王寿宴选菜单

英女王伊丽莎白二世将在今年庆祝其80岁寿辰,叠叠颁推出一个电视节目,让英国公众有机会为这次寿宴选菜。

有关方面将在今年4月推出电视节目,试图找出人们心中“最理想”的寿宴菜单。

这次寿宴中所采用的是来自英国不同地方的材料。最终的菜单将在一次公开的投票中决定。

寿宴是由伦敦金融城筹办的,将在今年6月15日举行,以纪念女王80岁寿辰。

出席宴会的其他嘉宾包括女王夫婿爱丁堡公爵、伦敦金融城市长,以及一些高级政界人士。

电视系列

叠叠颁一位发言人说,将有14位来自英国不同地方的顶级厨师参加这个英国美食电视系列节目。

每一位参加的厨师都获安排负责英国其中一个地区的菜肴。他们需要利用当地最好的材料,创制四道有新意的菜色。

随后,评审人员将在其中加以挑选,最后让公众在名单中挑选最合意的头盘、鱼、主菜和甜食。

在这次电视系列之中,英国将分成七个地区,即:西南部、东南部、中部和东部、北部、苏格兰、威尔士与北爱尔兰。

伦敦金融城市长戴维?布鲁尔(David Brewer)将主持这次宴会。他说,能够在这个特别的场合代表英国筹办这次寿宴,招待女王,他感到荣幸。他说,透过这次宴会,全国都可以参加。

英国菜肴

挑选菜单的电视系列节目将在叠叠颁电视第二频道在星期一到星期五晚上播出,将持续八周。

其中一位参加节目的厨师约翰?伯顿-雷斯(John Burton-Race)说,他能够代表英国西南部让他感到荣幸。他说,英国的菜肴经常被认为是全世界最糟糕的,但是,事实并非如此。

大象传媒拒绝透露其他参加节目的厨师的身份,但是,14位参加者中将包括著名厨师加里?罗兹(Gary Rhodes)以及安东尼?沃勒尔-汤普森(Anthony Worrall Thompson)。