大象传媒

	温布利球场的建筑工程一再受到阻延

这是承包温布利球场改建工程的澳大利亚公司惭耻濒迟颈辫濒别虫宣布的。

该公司在提交给澳大利亚证交所的一份声明中说，由于工程延期，今年的足总杯决赛将改在威尔士首府卡迪夫的千年球场举行。

该公司称，英格兰足总曾希望温布利球场改建工程能在今年5月13日(即足总杯决赛日)前"100%完工"，但现在看来无法做到。

除足总杯决赛外，英格兰国家队在世界杯赛前的两场热身赛也将被改到曼联的老特拉福德球场进行，分别是5月30日对匈牙利的比赛和6月3日对牙买加的比赛。

一拖再拖

按最初的设想，温布利球场改建工程应在2005年秋天完工，但此后一拖再拖，先是延到2006年1月底，然后又推迟到3月底。

今年1月时，惭耻濒迟颈辫濒别虫公司就曾警告说，温布利球场在5月13日足总杯决赛前改建完毕的可能性只有70%。

按合同规定，如果惭耻濒迟颈辫濒别虫不能按期完成工程，每超过一个星期，都会被罚款100万英镑。

从去年2月至12月，由于在温布利球场改建工程上的投入不断增加，惭耻濒迟颈辫濒别虫连续发出了六次盈利警报，导致其股价也在2005年下跌了42%。

除了体育比赛外，温布利球场本来还计划在今年夏天举行几场流行音乐会。但英国通讯社说，球场方面将在周二宣布这些音乐会是否将如期举行。