2006年2月月02日 格林尼治标准时间16:36更新
英议会叁选择定酒馆禁烟方式
英国官员承诺，“全面在英格兰的酒馆和会所禁烟”将会是英国议会议员自由投票的叁项选择之一。
卫生部还有另外两个选择供议员们在下个月晚些时候投票。
其中一个选择是：“所有酒馆禁烟，但不包括私人会所”，另一个选择是根据政府原定的政策：“只是在供应食品的酒馆禁烟”。
政府内阁就吸烟政策出现了分歧之后，政府提出了这些选择供投票。
预料卫生部长休伊特将会投票在卖就地方全面禁烟，这个做法与该部门的政策不一致。
很多执政工党的后座议员对于这个卫生法案感到愤怒，他们不满法案容许私人会所及不供应食品的酒馆可以继续让人吸烟。
下议院卫生小组委员会最近发表的报告说，全面禁烟才是保障公众健康的“唯一有效方法”，部分禁烟将会“增加卫生不公平”和“将会引起诉讼”。
一些保守党和自由民主党议员反对全面禁烟，担心会破坏民权自由。