2006年3月月13日 格林尼治标准时间16:00更新
退税计划鼓励家居节能
英国大约一百万个家庭如果安装节能设备有望退税100英镑。
由英国环境部长艾略特?莫利（Elliot Morley）公布的这个计划，目的是减少数百万英镑计的能源浪费。
英格兰共有十六个区政府决定参加这一计划，另外还有四十个区正在考虑参加。
英国共有一千零叁十万个家庭，由于保温不好，用于取暖的钱通常浪费了叁分之一。
莫利说，如果参加此计划的十六个区中的88万个家庭全部采取节能措施，那么每年就能减少排放19万3千吨二氧化碳。
不过，这个家庭必须首先通过英国煤气公司安装保暖墙后，才能申请减少地方政府税（Council Tax）。
英国环境、食品和乡村事务部发言人说，如果一个家庭肯花175英镑安装保暖墙的话，他们每年平均能节省110英镑的能源。
莫利说：“在能源价格高涨的年代，这可是个大力节约的好机会。”
英国煤气公司的马克?克莱尔（Mark Clare）说：“从2002年至今，大约一千万个家庭，其中六百万个是低收入家庭，通过全国各家能源供应公司的帮助受益，住所更加暖和，更加舒适，所付的电费、煤气费却更少。特别是很大程度减少了造成气候变化的温室气体的排放。”
克莱尔还说，二氧化碳排放量中，大约四分之一来自家庭耗费的能源。
“消费者对能源的漠不关心意味着他们根本没有意识到高效使用能源的好处。”