大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2006年3月月29日 格林尼治标准时间11:14更新

英揆吁推行绿色革命

英国首相托尼?布莱尔(Tony Blair)呼吁各界共同努力,推行一次“科技革命”,以舒缓全球气候变暖的情况。

目前正在新西兰访问的布莱尔说,开发新的废气排放量低的机器是至关重要的,但是也必须维持经济发展。

布莱尔承诺会在国际社会之间推动一项新的协议,取代即将在2012年届满的《京都议定书》;这份议定书的目的是处理全球环境恶化问题,但是,包括美国在内的一些国家都不表支持。

布莱尔在作上述表示之前不久,英国政府承认很英国本身可能无法达致自己制定的有关温室气体排放的标准。包括二氧化碳在内的一些“温室气体”的排放量上升被认为是导致全球气温上升的主要原因。

环保目标

英国首相府方面已经表示,布莱尔已经决定以2006年为目标,希望可以届时就稳定全球气温的目标在国际社会之间取得共识。

布莱尔在讲话中强调,取代《京都议定书》的协议必须包括中国、印度和美国等国家。

他补充说,解决问题的办法也必须适用于发展中国家。他说,开发一项新的,技能稳定气候变化,又不是野心太大的协议是今年之内首要达致的目标。

即便如此,英国政府在星期二(3月28日)发表的一份报告说,英国可以在2010年达到把二氧化碳排放量降低20%的目标的机会不大。

有关方面说,现行与新的政策可以达致的废气排放量减少的程度在15%到18%之间。

政府已经承诺在未来叁年内增加拨款,协助各界达到有关目标。