2006年3月月30日 格林尼治标准时间00:26更新
英办“儿童奥运”发掘体育新秀
英国将在2006年9月举办类似奥运会的儿童运动会，推动年轻一代多运动，并发掘有潜质的体育新秀。
第一届全英学校运动会（UK School Games）将于9月7至10日在苏格兰格拉斯哥市举行，比赛项目包括游泳、体操、田径等。
负责2012年伦敦奥运的英国内阁大臣乔韦尔女士表示，这将为年轻一代带来难忘的经历。
全英学校运动会从2006年至2011年期间每年举行一次，在2012年伦敦奥运后再作评估。
为期四天的赛事犹如国际奥林匹克运动会一样，小健儿将住进“奥运村”、出席开幕、闭幕仪式、领取奖牌。英国各地城市可以争办其余几年的赛事。
这个运动会将由慈善组织“青年体育基金会”（Youth Sport Trust）负责筹划，这将是全英国历来最大型的的学校运动会。
在全英学校运动会胜出的健儿还可能获得培训，参加2012年伦敦奥运的遴选过程。
这个儿童“奥运”由“千禧委员会”（Millennium Commision）拨出150万英镑的经费，千禧委员会负责分配“全国彩票基金”（National Lottery funds）的用途。
有意参与这次盛事的儿童必须先在他们所居住的地区取得代表资格，然后再与来自全国的其他代表比赛，最后进入格拉斯哥的决赛。
负责体育事务的官员说，全英学校运动会将会是各地学校体育教育的焦点，使学校鼓励学生多运动、争强他们的拼搏心。