2006年4月19日 格林尼治标准时间11:20更新
英国能源价格高涨影响工业
英国最大的制造工程技术人员工会础尘颈肠耻蝉（英国制造业技术工人联合会）的领导人警告，高涨的能源价格影响工业，威胁数千个工作机会。
Amicus工会总干事德里克·辛普森（Derek Simpson）在爱丁堡的会议上表示，英国政府必须提出一个明确的能源政策。
辛普森说，英国的能源供应必须转向核能和清洁能源并重的方向发展，否则环境将会受到破坏。
今年晚些时候，英国将公布一个对于能源政策的完整检讨报告。
础尘颈肠耻蝉工会呼吁政府延长目前核能发电长的寿命，并对新的计划实施标准设计。
工会要求立即采取行动，解决处理核废料的问题。
裁员威胁
辛普森警告说，能源价格已经超越全球化，成为导致制造业裁员的最大因素。
“没有明确的能源政策，工业将因为高涨的能源价格而持续受到阻碍。”
“明确的能源政策对保障英国能源供应的安全是至关重要的。”
“在能源检讨完成之后，英国政府必须紧急提出能源政策的方向。”
再生能源
与此同时，包括绿色和平在内的35个组织要求英国政府设法降低能源需求，并在长期能源策略中大量推广可重新使用的能源。
他们呼吁英国政府让英国成为欧盟国家使用可再生能源的前5名国家，并投资教育课程，改变使用能源的文化。
“英国工业需要明确信号，才能在改变能源系统上进行有必要的投资。”
“英国政府需要抓紧机会，发展长期的架构，让新技术降低碳的排放量。”