2006年6月12日 格林尼治标准时间08:36更新
"大量农村人士生活在贫困中"
在大家的心目中，英国的农村是怎样的？相信会是景色宜人，而且人们是生活无忧的地方。
不过，一份新公布的调查报告说，英国农村地方的实际情况与此大相径庭。报告的结论说，英国农村地方不少人生活在贫困之中。
英国“农村社区委员会”（Commission for Rural Communities，CRC）的报告说，五分之一生活在英国农村的人士其实是生活在贫困之中的。
这次调查访问了大约1千名生活在农村的人士。
自尊问题
即便如此，调查发现，很多生活在农村地方的人不原意为自己的处境寻求协助；不知道自己生活在困境中的人占48%。
报告称，可能是不同原因导致这种情况出现，其中包括：“固有的自力更生态度和自尊”。报告说，由于这些原因，不少生活在贫困之中的人不原意其他人太注意自己。
这次调查也发现了很多有趣的资料：
- 56%的受访者认为所在地的学校一般水平较好
- 69%表示，他们的所在地是养儿育女的好地方
- 74%认为，他们的所在地犯罪率低
- 78%表示，很难找到他们可以支持的合宜的住房
- 64%表示，很难找到高薪职业
- 33%认为，一些人在得到足够现金支付基本所需方面感吃力
- 50%同意自己区内有一些人因为远离亲人感到孤独
行动焦点
报告特别指出了农村地方的一些问题，例如，财务困难、交通联系等方面。
“农村社区委员会”的负责机构农村署（Countryside Agency）的主席斯图尔特?伯吉斯博士（Dr. Stuart Burgess）敦促有关方面必须尽快采取行动，解决问题。
他说，报告清楚指出究竟那些方面最需要尽快采取行动。
他同时指出政府在解决问题方面扮演着重要的角色，但是，私人以及社区方面也可以大力推动。