大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2006年6月14日 格林尼治标准时间08:35更新

苏格兰提出发明足球比赛证据

足球比赛究竟是谁发明的呢?中国人说是中国、英格兰人说是英格兰,现在苏格兰人也来说是苏格兰,还拿出了证据。

苏格兰人拿出了一本在17世纪出版的书,认为里面记载了现代足球比赛的规则,证明了足球比赛可能在苏格兰阿伯丁发明的。

阿伯丁文法学校的教师与诗人戴维?韦德伯恩在1633年写成这本小书《痴辞肠补产耻濒补》,比足球协会在英格兰成立早了200多年。

这项“奇妙的发现”以拉丁文写成,里面形容了如何打一场比赛和传送足球。

这本书的1711年版本存放在苏格兰国家图书馆,现时在德国展出。

韦德伯恩是这样形容开球的:“我们各选一方。在外面的人,来这里。把球踢开,比赛就开始……传来这里。”

“绝妙的宣称”

苏格兰足球博物馆馆长理查?麦布里尔蒂说:“这本书是第一项证据证明我们曾经有这项传球比赛,有守门员,又有球员传球和入球得分。”

他说,我们通过绘画和叙述知道足球缘起于民众游戏,毫无限制的。

英格兰的的私立学校(public school),例如伊顿公学和哈罗公学设定了规则,鼓励球员用脚踢球,不准用手带着球走。

不过,麦布里尔蒂说,从韦德伯恩所写的书看出,当英格兰在1800年代中期还在玩“运球游戏”的时候,苏格兰已经在玩有队形和传球的较为有结构运动。

他又说:“有趣的是英格兰的足球协会在1863年才组成。”

他说:“在足球协会第一本规则书中,并没有提及守门员,而且比赛大致上根据橄榄球的形式进行,球员不可以把球向前传送。”

麦布里尔蒂说:“苏格兰可以绝妙的宣称他们开发出现代足球。”

他说:“这明明白白是奇妙的发现,难以驳倒。”

苏格兰足球博物馆馆长麦布里尔蒂说,该馆的进一步研究发现,足球协会的第一批俱乐部有很多苏格兰球员。

他说,这些球员技艺高超,被称为“苏格兰博士”。

这本书目前在德国汉堡的人种学博物馆Museum für V?lkerkunde展出,是世界杯足球展览的其中一项展品。