2006年9月04日 格林尼治标准时间09:01更新
"英国受洪灾威胁大于旱情"
近年来大家在新闻报道中，或者在本网站的文章、图辑中也了解到，英国在夏季出现了严重的旱情，几乎需要实施限量供水的安排。
不过，如果一家英国大学的研究结果真的代表实情，英国其实正经历几十年来一个雨量较为充裕的时期，而且，有可能因为降雨过多而面临严重的洪灾威胁。
有关的研究由英国纽卡斯尔大学（Newcastle University）的土木工程与地质科学学院（School of Civil Engineering and Geoscience）负责进行。
收集数据
研究人员了解了英国几十年来的天气变化情况以及各地的降雨量。
他们发现，在过去40年内，英国的平均降雨量逐渐增加，几乎达到受季节风（尘辞苍蝉辞辞苍）影响的印度洋和亚洲南部地区的同等水平。
专家发现，暴雨，以及长期降雨、山洪暴发等情况在英格兰北部和苏格兰出现次数上升得最显着。
其中一个鲜明的例子是2000年英国北部约克市（York）附近的乌斯河（River Ouse）决堤，由此产生的受淹面积比较英格兰最大天然湖泊温德米尔（Lake Windermere）的表面积还大。
2004年，英国西南部康沃尔（颁辞谤苍飞补濒濒）地区的博斯卡斯尔（叠辞蝉肠补蝉迟濒别）也出现了山洪暴发的情况。在短短不到一个小时内，这个位于叁条河流汇合地的村庄遭洪水彻底破坏，损失严重。
不同级别
为了方便了解降雨情况，研究人员指定其了一些有关“严重降雨”情况长短的级别，包括：持续一天降雨、持续两天降雨、持续五天降雨，以及持续10天降雨。
他们深入了解了英国各地的降雨情况后发现。如果与1930年代开始的30年比较，过去40年中在英格兰北部的严重风暴出现次数上升了一倍，苏格兰出现五到10天持续降雨的情况则上升了叁倍。
纽卡斯尔大学的高级研究员海利?福勒博士（Dr. Hayley Fowler）说，这些转变与大家考虑到地球大气升温所导致的情况吻合。
估计灾情
福勒博士说，如果这个趋势持续，英国在将来出现洪灾的机会将有所增加，这对英国的防洪管理工作有重要的影响。
研究人员估计，英国可能有5百万人造受洪灾的威胁，因此可能需要付出更高昂的保险费用。
除了英国北部地区的严重洪灾之外，研究人员也预料今年受大旱影响的英国东南部会在秋季出现更多短暂的，但是雨量更高的降雨情况。
研究人员说，其中一个对付办法可能是兴建泄洪措施，例如在河流附近兴建泄洪水库，调节水位。
他们说，这种水库也可以协助解决旱季水荒的情况。