2006年9月08日 格林尼治标准时间08:05更新
全英学校运动会为奥运作准备
英国夺得2012年国际奥林匹克运动会主办权之后，不同方面都已经开始陆续为此作准备。
除了建筑开发工程之外，当局已经安排了一系列的大型体育竞赛，提高英国人对奥运会的注意，并为运动员作准备。
在本周，这一系列运动会中的首项-英国学校运动会（UK School Games）-在苏格兰格拉斯哥揭幕。
这个有英国各地年轻人参加的大型学校运动会是英国历来首次举办的同类运动会。
全国健儿
1千多名来自英国各地的学童将在到9月10日为止的叁天赛程中竞赛。
参赛者年龄介乎12到18岁之间。他们将在田径、乒乓球、体操、剑击和游泳等项目中一较高下。
参赛选手也包括一般的健儿以及身体残疾的选手。
参观打气
当局也安排了不少英国体育界名人参观竞赛，鼓励士气，其中包括：五度在国际奥运中夺得划艇赛金牌的史蒂夫?雷德格雷夫爵士（Sir Steve Redgrave）、赛跑金牌得主凯利?霍姆斯女爵（Dame Kelly Holmes）、游泳金牌得主戴维?威尔奇（David Wilkie）和赛跑好手利兹?麦科尔根（Liz McColgan）。
为了让参赛者一尝奥运会的气氛，当局安排了一次大型的开幕式以及隆重的闭幕典礼。
与此同时，所有参赛者也在一个类似“奥运村”的地方住宿。
这次大型体育会的筹办费用超过150万英镑，但是英国千禧年委员会（Millennium Commission）提供了拨款。