大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2006年10月16日 格林尼治标准时间10:04更新

英国今年夏天高温创纪录

今年不少英国人都投诉天气热,现在,正式公布的数据证实这种说法是对的:英国今年夏天的高温是历来最高的纪录的之一,7月和9月的温度更分别创下了高水平。

如果夏天的定义是6、7、8月的话,1976年是英国历史上最热的夏天,但是如果将前后的5月和9月列入计算的话,今年的夏天是17世纪以来最热的夏天。

英国气象局预报员阿当森(础诲补尘蝉辞苍)说,“今年7月和9月是1659年有纪录以来最热的7月和9月。”

“10月的气候也是反常的温和,到目前10月上半个月为止,气温都比往常来得高,但是很有可能这个星期开始气温将会下降。”

酷热天气

英国历来最热的一天是2003年8月10日,英格兰南部的肯特郡(碍别苍迟)记录到摄氏38.5度。

今年的最高气温是7月19日,也是在英格兰南部的萨里郡(厂耻谤谤别测)记录到摄氏36.5度。

亚当森说,今年9月的气温比平常平均要高出摄氏2至3.5度,气温越来越高显示了全球气候变暖的现象。

“如果看看年平均温度你就会发现,气温越来越暖和,而且比较高温的大部分都在最近15年。”

但是天气预料很快就会出现变化,“秋天经常是英国全年降雨量最多的季节,因为有大西洋气流为英国带来风和雨。”

“上周英国各地有些许降雨,本周稍晚也将转为阴雨天气。”