大象传媒

	房屋市场交易活络

土地注册处最新的本年第3季度（7月至9月）报告说，平均房价上涨到21万1,453英镑，与去年同期相比上涨9%。

买卖房屋的数量也比去年增加17%，但是要比今年第2季度来的低。

土地注册处的最新数字，再一次证明了提供贷款的金融机构和市场专家之前所说的房屋市场很热门的现象。

今年8月英格兰银行做出加息的决定，但明显未能制止房价继续上涨，市场预估英格兰银行本周开会时将会再度加息。

市场人士表示，今年的经济复苏超过预期，股市创下5年来新高点，8月份的加息也没有给经济或房屋市场带来负面效应。

越来越贵

不断攀升的房屋价格让市场上的低价格房屋越来越少。

成交价不到3万英镑的房子或公寓比起去年要少了一半以上，去年第3季度，有1,441间房子以不到3万英镑的价格成交，但是今年7月至9月，只有686家房子的成交价格不到3万英镑。

另一方面，成交价格超过100万英镑的房子数量在过去一年当中却增加了52%，有1,731家房子成交价超过100万英镑。

其中，伦敦的肯辛顿和切尔西区的平均房价为94万2,000英镑，已经接近100万英镑。