大象传媒

大象传媒中文网记者 苏平 英伦随笔

原以为，在电子邮件、文字短信这些现代化的通讯工具极大普及的今天，用写信、做卡来表情达意是不是有点过时了。

青睐传统

	圣诞卡稳坐贺岁头把交椅

临近圣诞，传统的圣诞卡继续稳坐英国人“贺岁”的头把交椅。

皇家邮政询问了2,000名英国人后发现，84%的人更希望收到圣诞卡，只有30%的人表示，愿意收到文字短信形式的节日祝贺。

圣诞卡在维系社会关系网方面也能起到重要作用。

叁分之一的人说，即使有些朋友一年没见了，他们仍会寄去贺卡；四分之一的人甚至表示，七年没有见面的朋友，他们仍会准时寄去贺卡。

圣诞卡还为旧友恢复联系搭建桥梁。63%的人更有可能与寄来圣诞卡的老相识恢复联系。

调查还说，叁分之一的英国人（女性39%、男性22%）至少会在今后一年内珍藏收到的圣诞卡。与此相比，21%的人在收到文字短信叁小时之内就将其删除。

虽然每年都有一大堆人抱怨买卡、写卡、送卡费工费时、破坏环境，但是，从人们对卡片与文字短信的态度有别，可以窥见英国人对传统的留恋。

也许正是因为文字短信、电子邮件从年头到年尾左右着现代人的日常生活，人们才更盼望在圣诞之际收到亲朋好友亲手制作的圣诞卡、亲手书写的问候语那种更加充满人情味、充满感情色彩的节日祝福。

公关利器

	英国两位反对党议员给卫生大臣休伊特送圣诞卡要求保留当地医院

唯一的例外可能是政客。政客的最大特点之一是利用任何可以利用的机会捞取政治资本，圣诞卡也难免“厄运”。

因为，圣诞卡可以成为公关的利器。选择卡片的人可能希望借此达到特定的宣传目的、向公众传递特别的信息、或者表达自己的立场和观点。

今年英国种族平等委员会（颁搁贰）选用的圣诞卡幽默地对政治正确走极端之荒唐大加取笑。评论人士说，卡片中包含着颁搁贰发出的“一个秘密信号”。

初看上去，卡片上的图案很传统，描绘的是耶稣基督降生的场面。细看之后发现，这不过是个草稿，四边满是大人物圈圈点点的质疑和批评。

读过之后的感觉是，这些指点之人认为，在21世纪文化多元的英国，圣诞节的传统已经丧失了存在的意义。

圈点中有一条指责“雪太白了”；另一条建议“羊应当是多样化的”；还有一条质问“叁位圣贤怎么都是男的？”另外一条直接批评“马厩不符合房屋管理条例，残疾人通道在哪里”？

圣诞老人使用驯鹿拉车也招来非议。因为，圣诞老人也“必须遵守就业机会平等的法律，不能雇佣单一种族”。

英国“反对政治正确运动”对种族平等委员会大加称赞。他们说，这样的重量级人物都开始拿政治正确开涮，足以表明英国社会中政治正确已经走向极端了。

《每日邮报》上星期的一项调查显示，“政治正确”使商店中出售的圣诞卡有了明显的变化：只有百分之叁的圣诞卡上含有与耶稣基督诞生有关的图案，很多圣诞卡干脆避免使用一切与圣诞节有关的传统图案，包括松树和雪人。

“基督教之声”呼吁英国人禁止购买这类卡片，因为，社会“不应该忘记庆祝圣诞节的真正原因”。

种族平等委员会的主席菲利普斯拒绝透露自己的用意。但是，他公开表示对左翼自由派的敏感观点不是特别感冒已经不是第一次。

菲利普斯不久前说，英国的多元文化主义有可能使英国“梦游般走入种族隔离”状态。

他手下干将告诉媒体，在英国目前就文化多元、圣诞节的真正含义展开辩论的时候，CRE选择这张圣诞卡的做法非常符合时宜，以“行动表达了观点”(it speaks for itself)。

值当的吗？

但是，象菲利普斯这样“大胆”的政客并不很多。

很多英国政客在选择圣诞卡时特别谨慎，生怕其中的“圣诞”含义冒犯了别人。有些人干脆连“圣诞快乐”的字样都不敢用，取而代之的是“节日快乐”。因为“圣诞快乐”覆盖面太窄，有可能冒犯那些庆祝开斋节、排灯节、光明节或是什么都不庆祝的人。

原本只是表情达意、祝福节日的圣诞卡，被赋予了政治色彩，别有一番滋味。

2003年，布什向150万人寄去了圣诞卡。卡片上的图案是挂着冬青的壁炉前摆放的两把椅子，倒是谁也不得罪。

作为虔诚的教徒，布什圣诞卡上的宗教色彩哪去了？那一年正值大选，你说布什的做法政治公关的用意更大、还是与国人分享节日快乐的含义更大呢？

同一年，尼日利亚总统决定不再寄送官方圣诞卡，因为“既昂贵，也没有必要”。

在英国，也有人质问，纳税人出钱让政客成千上万地借发圣诞卡搞公关，合适吗？

（2006年12月20日）