2007年1月01日 格林尼治标准时间13:47更新
苏格兰新年的绿色大计
很多英国人在新年都会为自己订立新年大计（New Year Resolution），苏格兰从1月1日起也有一个新年大计。
从今天起，苏格兰在各地大力推广循环再用家居厨房废物的概念。
这项家庭堆肥的计划的目的是尽量减少垃圾堆填以及温室气体的排放，希望藉此改善环境。
当局正在全苏格兰联络顾问人员，以推广家庭堆肥的概念。
这个计划由苏格兰行政当局赞助进行，有关工作则由废物及资源行动计划（Waste and Resources Action Programme）的顾问执行。
该组织的负责人沙拉?邓说：“人们常常希望为环境尽一分力，但不知道从何着手。”
她说：“家庭堆肥是最容易和最有效的环保方法。”
她又说：“这样做可以大量减少需要堆填的废物，也可以获得花园所需要的免费肥料。”
她解释：“家庭废物有叁分之一可以做堆肥，从花园修剪出来的植物、蔬果的外皮、蛋壳、甚至废纸都可以。”