大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年1月19日 格林尼治标准时间16:18更新

斯诺登雪山风光难存

斯诺登山是威尔士的标志景观,萨克森语意为“雪山”。但威尔士科学家警告说,到2020年,斯诺登山顶将不再有雪覆盖。

威尔士乡村委员会(Countryside Council for Wales, CCW)透露,今冬是斯诺登有记录14年来积雪最少的年份,如果持续下去,山顶积雪将于13年后消失。

雪量下滑

该位委员会协同威尔士大学从九月至次年五月每天坚持测量积雪线,然后累计总量。科学家们发现,1990年代中期,积雪总量达5.5万米,去年则只有2.4万米,今年眼看雪季过半,积雪总量只有4800米。

克莱夫·沃姆斯利(Clive Walmsley)博士说,今冬的九月、十月无降雪导致了现状,“过去的两个冬季的降雪量只有记载以来最差年份的一半,而今年又远比任何时候都差。”

风光难存

斯诺登山雪量骤减影响了威尔士的旅游业,威尔士自民党领袖伦比特·奥皮克(Lembit Opik)说:“雪覆盖的斯诺登山峰几个世纪来是威尔士的象征景观,很难想象就14年的光景,这个著名山峰的雪景会永久地变成遥远的记忆。”

奥皮克说,这是气候变化影响又一佐证,给政府和威尔士人民敲响了警钟。