大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年1月22日 格林尼治标准时间12:27更新

英国女人“打肿脸充胖子”

在英国,不少人都会打趣地说,女人是爱面子的。这句说话可能也有个中道理:研究显示,英国女人将破产视为是耻辱,即使债务缠身也不愿宣布破产保护。

消费者信用咨询服务(Consumer Credit Counselling Service)所作的调查发现,数以千计的被债务压得喘不过气来的女人因为担心社会对破产的刻板印象,而不愿意宣布破产。

该机构表示,拒绝宣布破产让这些负债的女人生活更困苦,导致更多的债务问题。

该机构表示,前来接受债务咨询的人当中,应该宣布破产的人其中有61%的是女人,其中四分之叁是单身者。

破产污名化

但是,有一半以上的女人拒绝宣布破产,并认为破产是一种耻辱,是一大失败。

在这些女人当中,有一部分是年纪比较大的女人,她们可能是婚姻破裂或失业而突然面临财务危机。

另外还有一部分是年轻女人,她们不断消费、购物、享乐、度假,导致信用卡债台高筑。

该机构表示,“社会上对破产的刻板印象,让人们,特别是女人们认为破产是一种耻辱,这造成了不需要的心理负担。”

“在接受我们咨询的人当中,有15%的人宣布破产是最好的解决方式。”

“ 但是一半的人并没有这么做,丧失了最佳的解决债务问题的方式。”