大象传媒

	包括因弗内斯在内的一些苏格兰高地城市内越来越多华人

毫无疑问，这是传统的想法。在英国，人们一直以来认为，生活在苏格兰这个边远地方的居民以白人为主，很少外来人。

不过，实际种情况看来并非这样。

苏格兰高地地方议会刊登了广告，招聘社区双语助理，其中所需的语言包括汉语。

应付需要

招聘广告说，从其他国家地区迁移到苏格兰高地生活的外来人越来越多，因此他们需要聘请有特别语言技能的雇员，协助提供服务。

理所当然的，广告提到，最主要的这类移民类别来自东欧地区，但是，除了东欧语言之外，汉语也出现在首要语言之列；其他的语言则包括孟加拉语。

苏格兰高地地方议会说，他们招聘的新助理需要协助新到达高地的外来移民家庭安顿下来，适应新环境，这包括协助新移民取得所需的服务和福利。

双语助理也需要协助学龄儿童入学，以及取得与教育有关的服务。

这个职位的特点是很多时候需要外访，实地提供服务。

人口移动

大家可能觉得到苏格兰高地的华人和其他新移民是否突然多起来？

其实，从高地地方政府公布的数字看来，外来移民到苏格兰高地已经有很长的历史。

举例说，16世纪初年，已经有犹太人和荷兰人到这里定居。

若论华人，1950年代是纪录显示华人最早到达苏格兰高地的时期。

当时到这里的是来自香港的华裔人士。资料显示，他们到苏格兰高地是从事农耕作业的。

从这个时候开始，华裔人士逐渐来到苏格兰高地。

根据纪录，1990年代是另一个有众多华人到达高地的时期。他们大多是来自香港的移民。据悉，这个“移民潮”与香港主权移交中国有关。

官方反应

看来，华人在苏格兰高地扎根已经有好一段日子。

不过，无可否认的是，地方当局近年来越来越重视为不同背景的“少数民族”提供服务，协助他们融入社会。

举例说，当局在去年5月在因弗内斯（滨苍惫别谤苍别蝉蝉）举行了一次人口高峰会议，讨论了如何为不同的社区提供服务，其中特别谈到到苏格兰高地的外来移民问题。

此前，苏格兰多诺赫镇（顿辞谤苍辞肠丑）的镇长更提倡在苏格兰高地的教育系统中以汉语取代苏格兰自己的盖尔语（骋补别濒颈肠），成为重要学习语言。

虽然说，这项建议没有得到采纳，但是，当地的旅游当局的负责人承认，普通话是未来的语言。

地方当局也已经开始认真对待包括汉语在内的语言；包括图书馆在内的苏格兰高地地方政府机构已经开始提供中文辅助材料，帮助读者使用并获取所需服务。