大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年3月09日 格林尼治标准时间08:00更新

路见不平 喷漆明示

俗语说“路见不平,拔刀相助”,但是,有时候,解决问题不一定需要拔刀的;英国一名基督教布道师见到凸凹不平的马路,于是拿出喷漆筒来加以“对付”。

69岁的布莱恩·霍林沃斯(Brian Hollingworth)家住英格兰中部城市哈德斯菲尔德(Huddersfield),门前道路的路面一点也不平整,有不少坑坑洼洼。霍林沃斯每次开着他喜欢的罗孚Metro(Rover Metro)车,都觉得颠上颠下,难免让他心疼。

他说:“总该有人修补修补这些洞吧,但就是没人来修,于是我想,这个人就应当是我。”

于是,霍林沃斯拿着黄色颜料的喷漆筒,沿着路面看见凸凹不平的地方就用喷漆画个圈,以后开车就可以绕开这些黄色“警戒圈”。

政府批评

不过,霍林沃斯的“善举”并没有得到地方当局的认可;哈德斯菲尔德所在的科克里斯(Kirklees)地方政府官员马丁·波尔特(Martin Bolt)说,霍林沃斯的做法无异于在地面涂鸦,这会影响他自己和别人的交通安全。

波尔特说,政府已经开始了价值400万英镑的修路工程,也有打算要修这条道路,但这么做只是巧合,并不是受到霍林沃斯行为的威胁。

这位官员更指出,据他所知,霍林沃斯也没有向当局作出投诉。