大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年3月22日 格林尼治标准时间11:34更新

“扔多少垃圾 交多少税”

英国各地的垃圾量越来越大,收集与处理垃圾废物问题让地方政府打伤脑筋。

现在,英国地方市政税收检讨报告建议,英国家庭的市政垃圾税今后可以按“扔多少垃圾、交多少税”(辫补测-补蝉-测辞耻-迟丑谤辞飞)的方式进行。

这个检讨报告建议地方市议会被赋予一系列新的权力,包括对市政垃圾收集采取新的收税方式、对市政税分级(council tax banding)进行重新界定,以及对居民房价定期进行评估。

“扔多少垃圾、交多少税”

由麦克尔·莱昂斯爵士(Sir Michael Lyons)负责完成的这份报告还建议说,市政当局必须获赋予新的权力,对居民扔弃的不可循环再生的垃圾征税。

英国环保食品和农村事务部(Department for Environment Food and Rural Affiars)也表示,今后希望以“扔多少垃圾、交多少税”的方式对居民垃圾征税。

为了应付各方面的开支的上涨,另一项拟议中的对付办法据说是对市政税分级作重新评估,让当局可以征收更多税款。

不过,批评者指出,报告建议对屋价在545,000英镑以上的房地产增收市政税的作法,将使领养老金者受到惩罚。

对很多聚居在伦敦或英格兰南部的居民来说,由于房屋价格连年上涨,这些人因此在帐面上变得很“富有”,但他们却没有“现金”,因为他们的养老金付款并无显着上涨。

有鉴于此,这份地方政府税收检讨报告说,各个市政当局应该鼓励领养老金者“推迟”支付地方市政税,也就是说,鼓励这些领养老金者只支付应付市政税的利息,在他们去世后,等原来的住宅出售并获得现金后再付完余款。

英国在野保守党批评说,这个建议简直就是征收“死亡税”(death tax)。

征税“借口”?

保守党影子内阁负责地方政府事务的发言人指责说,报告的建议不过是“一个悄悄征收更多税的借口”。

但莱昂斯爵士认为,这个征税方案“将强烈刺激居民减少扔出的垃圾”,鼓励人们“循环再生垃圾”。

他补充说,这是个“更加公平的”方案,可以使扔垃圾最多的住户支付更多的垃圾税。

据悉,代表英格兰和威尔士400多个市议会的地方政府协会(Local Government Association)对这个“扔多少垃圾、交多少钱”的征税计划表示支持。

莱昂斯爵士的报告还指出,随处倾倒垃圾(蹿濒测-迟颈辫颈苍驳)的情况也必须得到解决。