2007年3月28日 格林尼治标准时间15:33更新
英国花园女盗面临监禁
一名操纵花园盗窃集团的英国女子近日面临监禁，这个犯罪团伙专门偷窃他人花园里的土地神雕塑。
当地法庭获悉，靠领取救济金生活的卡伦·斯腾豪斯（Karen Stenhouse）是三个孩子的母亲，她在方圆20英里的范围内四处下手，从他人花园里偷窃了包括土地神雕像、盆花、花园装饰等价值700英镑的物品。
花园女盗
然后，她在周末的汽车跳蚤市场（car boot sale）上将被盗物品销赃套现。这些偷窃事件都是在2005年7月24日至8月16日之间发生的。
被告斯腾豪斯家住苏格兰塔利伯得区（Tulibody）布雷斯（The Braes），她对6项盗窃罪指控供认不讳。这些花园物件是她在阿尔瓦（Alva）、塔利伯德、斯特灵（Stirling）和艾伦桥（Bridge of Allan）附近分别偷窃的。
记者在阿洛厄（Alloa）地方行政长官法庭获悉，与斯腾豪斯同时被捕的还有安·麦卡勒姆（Ann McCallum），她与斯腾豪斯都住在塔利伯德区。
中苏格兰警察局和警方机动破案小组经过11天的联合卧底侦察，终于侦破了这一连串盗窃案。
“阿拉丁藏宝洞”
警方发现被告家就像一个“阿拉丁藏宝洞”（Aladdin's cave），那里有30多个土地神雕塑，还有兔子、鸟和豪猪等动物装饰。
警方在那里共发现了132个花园装饰，但其中只有少数被盗的东西物归原主。
斯腾豪斯和麦卡勒姆两名被告此前分别被控42项盗窃罪。
在作出裁决之前，当地行政司法长官威廉·吉尔克里斯特（William Gilchrist）将了解被告的社会背景情况，并了解除了监禁之外，对斯腾豪斯作出社区服务的处罚是否合适。
警方认为，这些被盗物品后来被卖到苏格兰各地，可买家对被盗物品的来历一无所知。
负责此案侦破的警官罗伊·拉克（Roy Lake）说，“自2005年以来，中苏格兰警察局就开始调查该地区发生的一系列花园盗窃案。此案的侦破是一个很了不起的成绩。”