大象传媒

	这座古市集大堂建于1612至1622年间。

拉尼德洛伊斯镇有一座建于17世纪的古建筑——古市集大堂（Old Market Hall）。

可这个市集大堂近来连续遭遇不测，被进出市镇中心的大货车“屡屡”侵犯，搞得伤痕累累，甚至被撞下一个大洞。

拉尼德洛伊斯镇位于威尔士的波伊斯郡（Powys）。这座位于拉尼德洛伊斯镇的木结构古建筑建于1612至1622年间，它一直是拉尼德洛伊斯的象征，已被当局列为受保护建筑（Grade I-listed building）。

负责管理这座古建筑的发言人说，在被进出的大货车“不断”撞击受损后，这座建筑的修复工程刚刚完成。市议会表示，非法停车是造成古市集大堂受损的主要原因。

有人呼吁在路边竖立明显的标志，限制大货车进入镇中心地带。

对此，市议会表示，正在采取措施改进停车规定，当局也会监督进出镇中心地带的交通流量，并将竖立醒目的警告标志。

这座古建筑可说是祸不单行，因为几乎每隔两个月，它都会被大卡车“强吻”一次。

古市集大堂管理委员会成员、市镇历史学家大卫·斯蒂文森（David Stephenson）介绍说，尽管市议会每次都会对古市集大堂外观“修修补补”，但建筑物内部也需要进行修复。

不过他说，市议会还没有采取任何措施防止这座建筑再遭到大货车的不断撞击，“主要是缺乏明显的警示标志”。

但市议会发言人说，“我们打算监督交通流量及走向，并制定相应的控制交通的措施。古市集大堂目前的修复工作有助于减少大型汽车与建筑相撞的危险。”