大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年4月04日 格林尼治标准时间11:10更新

伦敦奥运第一条隧道完工

伦敦2012奥运工程取得重大成果,为奥运供应电力的第一条地下隧道完工。

奥运交付管理局(Olympic Delivery Authority,ODA)表示,所有的供应电力的地下隧道完工后,明年夏天将开始进行奥林匹克公园的建设工作。

伦敦奥运交付管理局首席执行官戴维·希金斯(David Higgins)还宣布了下一阶段的目标,将在2008年北京奥运会以前完成。

希金斯表示,这将会是“艰困的挑战”,但是他有信心会达成每一项目标。

战略阶段

下一阶段的工程里程碑包括了整建奥运公园预定地,将电力系统从空中电缆转为地下电缆。

伦敦奥运交付管理局还将搭建工程所需的简便道路和桥梁,为工程人员架设供水供电系统。

建设奥运村的工程也将在这一阶段开始动工,水上运动中心和奥林匹克运动场之间的空中步道也会开始动工。

希金斯说,“在工程的第一年里,我们达成了计划的每一个里程碑。”

“我们现在进入了下一阶段,主要的战略阶段是拆、挖、建”

“这是非常具有挑战性的计划,今天公布的工程里程碑清楚表明下一阶段的工作,并显示已经完成的重大成果将持续下去。”