大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年4月19日 格林尼治标准时间12:24更新

喝茶“能减低皮肤癌的风险”

喝茶对健康有好处,这是很多人都知道,很多研究都证实的事。现在又一项研究发现每天喝两杯茶能减低患皮肤癌的风险。

这项研究比较了1400人皮肤癌患者以及700名非皮肤癌患者的喝茶习惯。

这个在欧洲防癌期刊(European Journal of Cancer Prevention)刊登的研究认为,茶里面的化学成分可能有保护作用。

但是英国的癌症专家警告说,最佳的防皮肤癌方法还是小心保护皮肤。

研究小组对770名成年的基细胞癌患者和696名扁平细胞癌患者进行研究。

这两种癌症都是在皮肤细胞生成的。大约90%的病例都是由于阳光所造成的。

英国每年有大约七万人患上皮肤癌。

这些研究的案例都是在1993-1995年或是1997-2000年确诊的。

柠檬茶

这项研究询问年龄介乎25岁到74岁的癌症病人和非癌症病人有关他们的饮食、生活习惯以及饮用绿茶和红茶的习惯。

绿茶和红茶都含有丰富的抗氧化成份,动物试验显示能防止癌细胞的生成。

研究发现,人们经常喝茶能减低患上这两种皮肤癌的风险。

每天喝茶两杯以上的人,患扁平细胞癌的风险少65%。

喝茶也能防止基细胞癌,但是程度较低。

研究人员说,在茶里面加柠檬片,似乎能增加茶的防癌效能。这个喝茶方法在英美很常见。

研究人员说,茶的成分之中最有效防癌的似乎是抗氧化剂多酚。

研究小组说,进一步对茶的保护作用的研究可能让人对癌症形成有进一步了解。

不过,英国癌症研究(Cancer Research UK)的科学资料主任罗斯博士说:“虽然这项研究结果很有趣,却没有肯定的证据说明喝茶对黑素瘤皮肤癌的保护。”

她说:“我们的建议是在早上11点到下午3点留在阴凉处,以保证不会受到灼伤,戴帽子、穿汗衣、戴太阳眼镜,特别照顾小孩、涂擦15号以上的太阳油。”