2007年7月04日 格林尼治标准时间14:29更新
尿布：传统与现代较劲
婴儿的尿布，哪一种比较环保呢？是可以循环再用的，还是用完即弃的呢？
人们常常说，用完即弃的尿布不环保，因为变成垃圾之后埋在垃圾填埋场，里面的塑料“千年不化”，所以还是传统的尿布环保。
不过，英国卫生部官员本?布拉德肖（Ben Bradshaw）说，，传统的尿布一样不环保。
在此之前，环保局进行了四年的一项研究发现，“两者都没有突出的优点”。
研究发现，用完即弃的尿布污染环境；布质尿布的洗和干过程需要水、电，又制造温室气体，两者对环境都造成不相伯仲的损害。
这项发现可能对使用用完即弃尿布而感到歉咎的父母稍微安心。
估计英国目前只有5%的父母使用布尿布；每年有将近30亿片用完即弃尿布被弃掉，90%最终埋在垃圾填埋场。
纳税人联盟（Taxpayers’ Alliance）说，这个研究结果让政府资助的“真正尿布运动”（Real Nappy Campaign）面红。这个计划过去三年用了纳税人230万英镑。
负责“真正尿布运动”的废物及资源行动计划（Waste and Resources Action Programme）说，该运动成功减少了23000吨的尿布送进填埋场。
一些地区议会响应号召，为使用传统尿布的母亲发放礼品券或现金，以作奖励。