2007年7月11日 格林尼治标准时间12:08更新
参加婚礼不准时：早了一年
老友结婚，能不返回家乡，要帮忙也好，只需出席也好，总要赶快。
不过，这位老友却未免快过了头。
这位教师从加拿大的多伦多赶回英国威尔士的家乡参加老友的婚礼，却提前了一年到达。
现年34岁的戴夫?帕克莱（Dave Barclay）在今年初接到了老友戴夫?贝斯（Dave Best）的电邮，误以为他在2007年7月6日结婚，所以赶紧做好准备。
他坐了4千英里的飞机回到威尔士首府卡迪夫（颁补谤诲颈蹿蹿）附近温沃（奥别苍惫辞别）的母亲家里才发现原来早到了12个月。
他说：“我早了一年，不过，我的老友很高兴，不是吗？”
帕克莱在多伦多（罢辞谤辞苍迟辞）教书叁年了。他坦白说收到电邮时以为老友的大日子是今年7月。
他说，他花了500英镑订了机票从多伦多飞返威尔士，清洗好旧套装，修好胡子，理好发， 希望成为舞会中最英俊的。
他说：“我打电话给他妈妈，找到了他的电话号码。我问他：‘婚礼在什么地点、什么时候呢？还有几天而已，我想知道要到什么地方去。’”
“他对我说：‘老友，不是今年啊，是明年，是2008，不是2007。’”
帕克莱知道搞错了之后，就明白为什么有些事情那么奇怪，例如贝斯的母亲在电话中没有向他提到儿子的婚礼。
他说，已经删除了老友写给他的电邮。
他说：“他只是说7月6日，我就想那一定是今年的7月6日，这是常人的想法。”
他在威尔士的朋友都笑话他：问他时间；还有拿报纸上的日期给他看。
不过，帕克莱承认没有向朋友完全说真话。
帕克莱说：“他说我回家不完全是为了婚礼吧。我撒谎说当然不是。他说：‘感谢上天，我还以为你要我付机票费和礼物费用。’”
他又说：“还好，至少明年在婚礼上发言时有这个话题可以说。”