大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年8月02日 格林尼治标准时间12:18更新

五分之一英国人负债累累

调查发现,有800万英国人背负1万英磅以上的无担保借款,这些人为了每个月的还款期限疲于奔命。

以信用卡和商店信用卡消费、预借现金(cash advance)以及信用卡余额代偿(balance transfer)所造成的“卡债”是无担保借款的最大宗款项。

过去三个月来,无担保借款(unsecured loan)金额急速上升,截至今年4月,有14%的人借款10,000英磅以上,而去年此时借款10,000英磅以上的人只有13%。

现在,借款10,000英磅以上的人增加到18%,几乎是所有成年人的五分之一。

驰辞耻骋辞惫的调查还显示,有四分之一的人承认他们为了每个月的还款期限而疲于奔命,捉襟见肘。

调查发现,10%的人无担保借款达10,000英磅至20,000英磅之间,3%的人无担保借款娥姐与20,000与30,000之间,5%的人无担保借款金额超过30,000英磅。

基本利率

与此同时,英格兰银行(Bank of England)的货币政策委员会(Monetary Policy Committee)正在讨论是否要进一步调升利息,如果利息调涨的话,就是不到一年之内第6次的升息,卡债风波将越演越烈。

不过预料英格兰银行将会维持现行的5.75%利息不变,英格兰银行上个月降利率调涨为5.75%,是6年来的最高点。

但是有许多专家认为,不论这个月英格兰银行是否调升利率,6%的利率在今年结束前应该会出现。