2007年8月30日 格林尼治标准时间10:10更新
托儿服务质量下降令人忧
英国教育监管部门--标准教育办公室（翱蹿蝉迟别诲）警告说，英格兰托儿所和儿托中心的质量有所下降，成千上万的幼儿受到托儿所职员的忽略或受到不良对待。
翱蹿蝉迟别诲刚刚公布的一份最新报告说，约有2万名幼儿在“不称职”（颈苍补诲别辩耻补迟别）的托儿所雇员手中受到不良对待，托儿所职员有时对幼儿使用种族歧视语言，儿托中心甚至让幼儿独自长时间嚎啕大哭而置之不理。
报告说，由于双职工家庭越来越多，各地的托儿所需求行情看涨，不少托儿所应运而生，但托儿服务质量却有下降的趋势。
服务质量令人忧
托儿服务社会研究人员帕特里夏·休伊特（Patricia Hewitt）表示，那些非正规的托儿服务则更令人担忧。
她说：“在托儿所里，职员们互相照应。但在提供托婴服务的非正式保姆中，情况并非如此。”
她表示：“我甚至听说过幼儿被交给一位12岁儿童照看的情况发生，幼儿没有吃的，在阳光下暴晒。”
不过，尽管如此，这类托婴服务的保姆也供不应求，因为越来越多的母亲希望找到廉价的托儿服务，以便自己能够重返工作岗位。
英国工党鼓励母亲在产后重返工作岗位的一些激励津贴措施也使幼儿日托服务（day care）迅速增长。
税务减免措施
布朗政府为在职产妇提供的每年160亿英镑的税务减免（tax credit syetem）措施为母亲们的托儿服务提供了方便，因此托儿中心和提供托婴服务的保姆数量大增。
英国教育监管部门翱蹿蝉迟别诲巡视员是在对27,200所托儿所、日托所（肠谤è肠丑别蝉）和提供托婴服务的保姆进行调查后完成这份报告的。这些托儿所每天要照看约50万名幼儿。
报告说，尽管绝大部分托儿所的托儿服务质量不错，但也有不少家长投诉自己的孩子在托儿所受到了糟糕的对待。
一些托儿所甚至不教幼儿区分什么是对错，这使他们的行为表现糟糕。
翱蹿蝉迟别诲总巡视员表示，该机构将继续监督这些托儿所和保姆，并针对有关问题采取行动。
资料显示，英国共有大约1,300万妇女工作，其中有超过一半有全职工作。