2007年9月05日 格林尼治标准时间12:15更新
''首次买屋代价愈来愈高''
调查显示，现在英国一个有双份收入的二人家庭如果首次买房子，他们可能需要把整整一年的工资储起来才够支付首期、印花税等费用。
英国的房产价格不断上升，“哈利法克斯”机构（贬补濒颈蹿补虫）的最新调查说，英国房子的平均价格已接近20万英镑。
与此同时，英国工会联合会（罢鲍颁）以及皇家执照测量员组织（搁滨颁厂）表示，第一次做业主的代价愈来愈高昂。
皇家执照测量员组织的调查说，现在一个二人家庭第一次买房子的话，他们所需的第一笔款项平均是25,600英镑。
英国二人家庭的平均最低收入是25,899英镑，这意味着这样的家庭如果第一次买房子，他们需要把整整一年的工资储起来。
此外，过去一年英国利率增加了五次，导致因贷款人无力供款被收回的房产数目有所上升。
皇家执照测量员组织警告说，这个趋势将会继续。
该组织的高级经济师斯塔布斯（David Stubbs）说，房产价格自1996年至今每年上升11%，但在同一时期未买房子的人的工资每年仅增加3.5%。
这样使近年买房子的人借更多钱，供款年期更长。
英国工会联合会认为，金融业的工资和花红比较其他行业高，是导致房产价格猛涨的因素之一。此外，英国利率长期偏低以及房屋数目供不应求，也是重要因素。
英国政府打算在2016年前多建200万所房子。