2007年10月08日 格林尼治标准时间13:54更新
英国人可支配收入减少
英国人的可支配收入滑落到10年来的最低点，原因并不是收入减少，而是税金、房屋、水电瓦斯开销越来越高。
10年前，英国平均家庭收入约为34,796英镑，现在，平均家庭收入已达53,835英镑，上涨约55%。
但是英国人在纳税、支付国家保险、房屋贷款或房租、水电瓦斯电话费之后，手边可支配的收入却从平均家庭收入的34.5%，降低为32.6%。
基本生活设施例如水电瓦斯电话费节节升高，房屋价格和租金越来越贵，再加上税金和车费也连番涨价让人吃不消。
“原地打转”
据比价网站“耻厂飞颈迟肠丑”的调查显示，有越来越多的家庭平均收入还不到全国平均家庭收入的60%。
和家庭总收入相比，家庭净收入从1997年以来减少了5%。
这意味着手边可用来支付非必要项目的金额比例滑落到10年以来的最低点。
财经专家说，“虽然平均收入上涨，但是税、保险、水电瓦斯电话费和其他生活开支涨得更快。”
“英国人工作越来越辛苦，但是却没有变得更富裕，我们是在原地打转。”