大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2008年3月07日 格林尼治标准时间15:52更新

"伴侣分床皆因高科技从中作梗"

情到浓时,伴侣同床共睡,理所当然,但是,在英国,男女之间似乎出现了隔膜….

英国睡眠协会(Sleep Council)公布的一份调查报告显示,几乎10%伴侣每天晚上都分床睡,四分之一的伴侣则承认,他们经常会分着睡。其中的原因是,卧室现已经成了高科技娱乐、通信室,并非传统意义上的休息室了。

9%的受访者称,刷了牙、洗了澡之后,他们经常一人“独守卧房”,而他们的伴侣则在另一个卧室里捧着手机、游戏机、手提电脑玩得津津有味。

另外有16%参加调查的人则说,每个月他们至少有一次和伴侣分着睡。

高科技玩意

英国睡眠协会表示,那些黑莓手机、手掌游戏机等等的高科技玩意儿已经“入侵”到了卧室,让那些希望睡个安稳觉的男男女女被迫另觅睡处。

这份报告对1,400名不同年龄层的英国人进行了问卷调查。结果发现,80%的人在临睡前至少要摆弄一件高科技电子产物。

叁个人里面有一个人会在床上打手机或发送短信。五个人里就有一个人承认,会把上网、玩电脑游戏或者听随身听这些娱乐活动都挪到床上。

此外,五分之一接受调查的人说,在关灯睡觉前,他们总不会忘了给手机、 iPod这些小电器充电。

相比之下,只有十分之一的人会在睡前做祈祷。

活动频繁

英国睡眠协会的杰西卡-亚历山大表示,随着这个社会不停歇的脚步,互联网、手机、黑莓等等都让睡前活动更加频繁,也让伴侣们的休息时间,甚至休息地点都不同。

亚历山大女士说:“特别是年轻人,他们更直接,如果不想被对方打扰,就会告诉另一半,你看你的电视,查你的贵补肠别产辞辞办网页也好,网上购物也要,我可要睡个好觉。而分床睡也不意味着两个人的亲密关系就此破裂。”

显然,伦敦人最不希望自己的睡眠受打扰。39%的伦敦人常常选择一个人睡。

而住在约克郡和苏格兰的伴侣们则更“重色轻眠”,分别只有14%和16%的人有时会睡到另一个卧房去。

早睡早起

不少人以为,英国年轻人的夜生活丰富多彩。但是,这份英国就寝习惯调查则显示,25岁到34岁年龄段的人在周中通常都早早上床。绝大多数受访者在晚上10点到11点之间就关灯睡觉,因为第二天还要上班。只有7%的人说他们是夜猫子,会熬夜到凌晨一点多。

另外,八个人里有一个人表示,由于白天工作太忙太累,他们晚上不到九点就已经倒头睡了。

这份调查同时发现,人们对于睡前避免喝过多饮料、酒水的建议不予理睬。尽管叁分之一的人说,他们在睡觉前会喝水,仍有很多人承认,他们会享受了咖啡、酒精饮料或者含糖饮料之后才去睡觉。

但是,有些就寝习惯大家一直都没改变,那就是睡衣文化。37%的受访者说,他们有穿睡衣的习惯,而女性对于睡衣的钟爱明显胜过男性。男的则更偏向于裸睡。不过,有一名受访男同胞则坦白承认,他是穿连体睡衣睡觉的。