大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2008年3月19日 格林尼治标准时间17:37更新

复活节假期 英国人行路难

英国驾驶员组织“皇家汽车俱乐部”(搁础颁)警告说,今年复活节假期(3月21日-24日)英国将面临最严重的交通阻塞。

该组织说,届时英国将有1,600万车辆上路,希望能及时赶回家过节的人们将不得不花更长的时间赶路。

由于今年的复活节(贰补蝉迟别谤)比往年来得都早,很多学校的春假尚未开始,而这意味着家长们不得不赶在复活节四天假期结束之前赶紧把孩子送回学校。

这样一来一回,英国全国的交通状况难免让人头痛。

再有,全国范围内的铁路维修工作以及交通部门可能举行的罢工行动,都将让人们的回家或是度假行程更加困难。

难上加难

更糟糕的是,气象部门预告出现的恶劣天气也将为人们的外出行程雪上加霜。

不仅如此,暗淡的经济前景也给这次复活节假期英国国内的交通带来了压力。

这话怎讲?原来经济疲软直接导致人们收紧钱袋,这样一来原本去国外的度假计划纷纷泡汤。而对于酷爱度假的英国人来说,完全放弃度假计划也不好受。

于是,即想度假又想省钱的英国人就只能舍远求近,去英国国内的度假胜地休闲一把。

“皇家汽车俱乐部”发言人提醒大家,为了避免遭遇严重塞车,有出行计划的人最好尽量在周四早晨赶早出行。