2008年3月25日 格林尼治标准时间12:44更新
他带着甲壳虫乐队的秘密离去
英国苹果公司（Apple Corps）总裁尼尔?阿斯皮诺尔在纽约因病去世，享年66岁。他常被人们称为著名甲壳虫乐队（ The Beatles）的第5名甲壳虫。
阿斯皮诺尔跟甲壳虫乐队歌手保罗?麦卡特尼（ Paul McCartney）和乔治?哈里森（George Harrison）是中学好友。他跟乔治?哈里森甚至在一起分享了他们的第一支香烟。
忠实的经纪人
1967年，自甲壳虫乐队最初的经纪人Brian Epstein 去世后，阿斯皮诺尔成为甲壳虫乐队的巡演经理。
甲壳虫乐队70年代初解散后，阿斯皮诺尔多年来一直经管着乐队成员的利益和专利权。自1970年至去年，他一直担任苹果公司总裁，在20多年时间内，使甲壳虫乐队的唱片继续发行了七千万张。
在90年代，正是阿斯皮诺尔筹划制作了甲壳虫乐队的专辑唱片Beatles Anthology 和One，这两张唱片都十分畅销。
作为苹果公司的总裁，阿斯皮诺尔领导成功解决了甲壳虫乐队同唱片公司EMI 的版权争端，以及同苹果电脑公司（Apple Inc）使用名称的争端。使甲壳虫乐队的利益得到保护。
永久的美好回忆
在阿斯皮诺尔去世的消息传出后，保罗?麦卡特尼，林格?斯塔（ Ringo Starr），还有约翰?列农（ John Lennon）和乔治?哈里森的遗孀说：
“他所有的朋友都会怀念他，他给我们留下的是永久的美好回忆。”
哈里森的遗孀奥利维娅（ Olivia）说，“尼尔去了，他带着他的大家庭对他的爱和历史离开了我们。这么多年来，他为我们所付出的一切，是无法估量的。”
带着甲壳虫的秘密而去
40年来，我们看到很多有关甲壳虫乐队的传记，其中很多传记作者根本从来没有见过甲壳虫的歌手，有的是律师，有的是给他们开车的司机，有的不过是得到过若干甲壳虫歌手签名的歌迷。
但是，尼尔?阿斯皮诺尔这位知道甲壳虫乐队几乎所有秘密的人，却从来没有写过任何有关这支传奇乐队的书籍或文章。
据说，不少人曾经劝说他写一本权威甲壳虫传记，但是，都被尼尔一口拒绝。一位小有名气的英国传记作者说，当我千方百计想从阿斯皮诺尔嘴里挖出一点甲壳虫乐队的秘闻时，尼尔总是说，我不记得了。
人们都说，甲壳虫乐队有这样一位经纪人和朋友，真是太幸运了！