大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2008年5月06日 格林尼治标准时间10:18更新

面临核威胁 英国政府为茶烦恼

大家都说英国人爱喝茶,有什么证据呢?看了以下的文章你就明白了。

据最新解密的文件显示,冷战时期,受到核战争威胁的英国政府,竟然还有余力考虑到“如何确保茶的供应无缺?”

冷战时期英国政府假想,如果发生核战争,英国最多可能有500万人立即丧生,1,000万人受伤,整个国家的基本设施瘫痪,城市被毁。

根据1955年英国政府的一份秘密文件显示,在这样严峻的形势下,英国政府竟然还有能力关心茶的问题。

准确点说,英国政府还在想有没有足够的茶帮助英国人从核战争中恢复。

茶叶供应

由国家档案局(National Archives)公开的文件显示出冷战时期英国政府假设英国遭到核武攻击后两周内将发生的情况。

1955年4月的文件说,“核武器用于战争,造成粮食和防卫系统面临困难。”

“很清楚可以看到,敌人发动的攻击将造成巨大灾难,过去所作的防备措施将毫无用处。”

文件又说:“茶的问题非常严重,75%的茶叶来源受损,进口过程延误,加上配给制度,要确保一个人一周分配到1盎司的茶叶(大约冲泡12杯茶)都可能有问题。”

报告还说,“尚未找到妥善的解决办法”,并建议尽速拟定计划确保茶供应无缺。

囤积粮食

报告建议英国政府大批储存主要粮食,为度过核战争浩劫做好准备。

报告建议储存的主要粮食包括:4万吨炼乳、20万吨食用油、79万吨糖、80万吨小麦和面粉。

另外一种用以度过核浩劫的民生必需品是肉类。报告建议政府囤积24万吨的肉类罐头,并表示,肉类罐头“最适合用来囤积粮食”。

报告的目标是“做好准备,维持英国人所需粮食供应,在遭到核武器攻击之后有足够的粮食维持英国人身心健康。”