大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

想来英国 球员也得学英语

英超球员也不能享受特殊待遇!英国新移民法规定,要是英语不过关,外籍球员哪怕是足球天才也得回家。

按照英国内政部新推出的移民评分制的规定,在英超效力但却来自其他国家的外籍球员,必须证明他们的英语水平达到了内政部的要求,否则将无法获得英国签证。

除了要求移民申请者参加英语水平考试,新的评分制还将对欧洲联盟地区以外的申请人实施更苛刻的审核办法。

英国移民事务部官员利亚姆?伯恩(Liam Byrne)说,如果新的移民评分制度提前出台,仅去年一年英国的移民人数就会减少2万人。

他说:“新的移民计分制不仅将保障英国本国人享有就业优先权,还将保证英国获得其最紧缺的专业技术人才。”

英国移民事务部同时指出,新的评分制度将不适用于来伦敦参加2012年奥运会的运动员以及参加短期文艺演出的演职人员;移民部将于今年晚些时候推出一种专门适用于这部分人员的商务签证。

抬高门槛

新的移民入境制度主要目的是加紧对非欧盟移民进入英国的限制。

规定指出,公司在聘用欧盟以外人士之前,必须证明该公司在刊登招聘广告两周后仍无法找到可以胜任这一职位的欧盟内人士。(如果这一职位年薪超过4万英镑,那么招聘广告最短期限可以缩短至1周。)

由于新的技术劳工移民评分制度再次抬高了移民门槛,现有技术移民中5%的人会因为无法达到新要求而在续签时被拒之门外。

英国移民事务部官员伯恩还表示,流利的英语有助于提高公司的生产效率,因此更严格的英语水平测试将被广泛推广,英超球队中的外籍运动员以及其他运动精英也不例外。

据英国内政部预测,如果去年已实施这项措施,那么来自欧洲经济区域以外的移民数目应可以减少12%。